Текст песни Dream of You and I (Jeff Buckley) с переводом

That I saw in a dream

Called, it’s going to be called «you and I», ouch

'Cause it’s what the people in the dream were saying

You and I, you and I, you and I

All for you

It’s like that, I heard the people singing that in a dream

Yeah, and it was a dream where I was in an auditorium at a college

And everybody was congregated and singing the same words

And there was this like, y’know a bunch of

This band on stage and they were like, y’know, sorta spacey Deadhead band

With teen- y’know, like, guys in their twenties, like a bunch of grunge guys but

Kinda playing this, this other thing, not like what I’m playing here on guitar

And the people kept on beating out, uh, rhythms on drumsticks

This really great rhythm, it was in like, 7/4, it was this really cool space jam

And what it was, it was a song

I dreamed that this song was about, uh, about this guy, uh

Or, y’know, the person in the song is singing to his lover

Supposedly

That uh, y’know, that he’s completely theirs

The lover has forbidden anybody to have contact with him

The lover has taken away his freedom, taken away his days and nights

Taken away his, y’know, his dreams

Uh, sent away his friends

Forbidden him to, y’know, get close to his parents, all that stuff

And what it was, it was an AIDS rally

And that song was about AIDS

Or about something like that

So every time the refrain came around

The people would say «you and I, you and I, you and I»

And they point to the sign that said, y’know, like, it said AIDS with a circle

with a slash through it

And they go «all for you»

They go like, point to the sign, so that was the dream

I woke up with it

'Kay?

Anyway, as long as you got that on tape, I’ll remember that

Перевод песни Dream of You and I