Текст песни Dream Captain (Deerhunter) с переводом

Капитан мечты, возьми меня на свой корабль.

Я чувствую, что мне будет плохо.

Я не имел выхода к морю слишком много недель,

Я чувствовал, что ухожу,

Я бедный мальчик из бедной семьи.

Больше некому позаботиться обо мне.

Капитан мечты, возьми меня на свой корабль,

Капитан мечты, возьми меня, если хочешь,

Я сделаю все, что тебе нужно.

От меня ничего не осталось.

Я бедный мальчик из бедной семьи.

Я легко вижу, откуда я родом.

Мне не нужно, чтобы кто-то говорил мне, чего я хочу.

Я уже сдавался с рождения,

Мог бы взять меня, обнять, пока я вижу тебя,

Или ты бы дал мне крылья, чтобы я мог летать, летать или тонуть и умереть, пожалуйста!

Капитан мечты, возьми меня на свой корабль,

Если ты чувствуешь, что мне лучше

Всего быть в компании.

Я хочу быть на корабле компании.

Я бедный мальчик из бедной семьи.

Мне больше некому позаботиться обо мне.

Я чувствую это во всех своих концах,

Капитан мечты, я не знаю, как долго я могу жить,

Капитан мечты, возьми меня на свой корабль.

Это мое единственное, мое единственное желание.

Я могу делать все, что ты прикажешь.

Я парень, а ты мужчина.

Я бедный мальчик из бедной семьи.

Мне больше некому позаботиться обо мне.

Я бедный мальчик, я такой грязный.

Я бедный мальчик, посмотри мне в глаза, посмотри мне в глаза...