Takuan mani e mamitunenitaman
Kassinu tshekuan eshpanit ute tshitassinat
Ni nanekateniten eka niakatuenitakanit assinu
Tshishe-Manitu ka minikuiaku
Miam peikussiani e ishi-mamitunenitaman etenitaman
Kie miam eka tshekuan tshi tutaman
Tshekuan nipa tuten tshetshi kie nin tshishpeuataman assinu
Tshishe-Manitu ka minikuiaku
La verdure perdure, mais vous êtes sûrs que ça va durer? (ça va durer?)
Le futur obscur de Dame Nature torturée
Des blessures sans cure par des structures démesurées (démesurées)
Des ordures impures, il y a trop de bavures pour me rassurer
Désolé de vous dire que l’humanité se croyait trop futée
On s’est trompé, on a mal calculé
Notre chère Dame Nature est en difficulté
On peut regretter, mais est-il trop tard pour reculer?
Les fenêtres des villes sont toutes embuées
Le smog, la fumée, ça fini pu de puer
On perce le ciel pour accentuer les rayons UV
On est révulsés à force de boire des eaux usées
«La terre saigne» Une réalité dissimulée
Trop de gaffes, pas assez d’info de véhiculé
L’uranium? «Oh, c’est pas nocif, promis, juré!»
Du pétrole s’écoule? «Y a rien à voir, circulez!»
Il est facile de pointer les grands fortunés
Et de les appeler au banc des accusés
Mais on a tous une part de responsabilité inculquée
Par une société qui se croit trop surévoluée!
Takuan mani e mamitunenitaman
Kassinu tshekuan eshpanit ute tshitassinat
Ni nanekateniten eka niakatuenitakanit assinu
Tshishe-Manitu ka minikuiaku
Miam peikussiani e ishi-mamitunenitaman etenitaman
Kie miam eka tshekuan tshi tutaman
Tshekuan nipa tuten tshetshi kie nin tshishpeuataman assinu
Tshishe-Manitu ka minikuiaku
Trop de rivières à désobstruer, trop de lacs à dégluer
Ça fait des lunes qu’on sait que ça allait nous retomber sur le nez
Pendant qu’on regardait notre univers basculer
En voyant l’avenir comme un échec assuré
La terre est malade, mais c’est l’humanité qui doit consulter
C’est notre tir qu’il faut juste réajuster
C’est Dame Nature qu’on est en train de tuer
Est-il vraiment dans notre nature de la dénaturer?
Au pied du mur, on est tous acculés
La situation est critique, on doit se remuer
Devant l’heure grave, on ne doit pas capituler
J’irai même jusqu’à dire qu’on se doit de se rééduquer
Dame Nature, on l’a assez persécutée
On peut pas tout annuler, mais on peut atténuer
Un peu moins carburer et recycler c’est rusé
Ou même se stimuler à commencer à dépolluer!
Takuan mani e mamitunenitaman
Kassinu tshekuan eshpanit ute tshitassinat
Ni nanekateniten eka niakatuenitakanit assinu
Tshishe-Manitu ka minikuiaku
Miam peikussiani e ishi-mamitunenitaman etenitaman
Kie miam eka tshekuan tshi tutaman
Tshekuan nipa tuten tshetshi kie nin tshishpeuataman assinu
Tshishe-Manitu ka minikuiaku
Перевод песни Drame nature
Такуан Мани е мамитуненитаман
Кассину тшекуан эшпанит Уте тшитассинат
Ни нанекатенитен ЭКА ниакатуенитаканит ассину
Тшишэ-Маниту ка миникуяку
Ням пэйкуссиани е Иши-мамитуненитаман итенитаман
Кие ням ЭКА тшекуан тши тутаман
Тшекуан Нипа тутен тшетши Кие Нин тшишпеуатаман ассину
Тшишэ-Маниту ка миникуяку
Зелень сохранится, но вы уверены, что она продлится? (это надолго?)
Темное будущее замученной Леди природы
Раны, не излеченные чрезмерными структурами (чрезмерно)
Нечистый мусор, слишком много заусенцев, чтобы меня успокоить.
Извините, что я говорю вам, что человечество считало себя слишком умным
Мы ошиблись, просчитались.
Наша дорогая леди-природа в беде
Можно пожалеть, но поздно ли отступать?
Окна городов все запотели
Смог, дым, вонючий запах.
Мы пронзаем небо, чтобы подчеркнуть ультрафиолетовые лучи
Мы, как пьяные, сточные воды.
"Земля истекает кровью" скрытой реальности
Слишком много оплошностей, недостаточно информации о себе.
Уран? "О, это не вредно, обещаю, клянусь!»
Нефть течет? «Ничего не поделаешь,едем!»
Легко указать на больших богатых
И вызвать их на скамью подсудимых
Но у всех нас есть доля ответственности
Обществом, которое считает себя слишком переросшим!
Такуан Мани е мамитуненитаман
Кассину тшекуан эшпанит Уте тшитассинат
Ни нанекатенитен ЭКА ниакатуенитаканит ассину
Тшишэ-Маниту ка миникуяку
Ням пэйкуссиани е Иши-мамитуненитаман итенитаман
Кие ням ЭКА тшекуан тши тутаман
Тшекуан Нипа тутен тшетши Кие Нин тшишпеуатаман ассину
Тшишэ-Маниту ка миникуяку
Слишком много рек, чтобы очистить, слишком много озер, чтобы глотать
Уже много лун, как мы знаем, что это будет нам на носу.
Пока мы смотрели, как наша Вселенная качается
Видя будущее как уверенный провал
Земля больна, но именно человечество должно посоветоваться
Это наша стрельба, которую мы просто должны скорректировать
Это Леди природа, которую мы убиваем
Действительно ли в нашей природе искажать ее?
У подножия стены мы все загнаны в угол.
Ситуация критическая, надо пошевелиться.
Перед тяжелым часом нельзя капитулировать.
Я даже скажу, что мы должны перевоспитать друг друга.
Дама-природа, мы ее изрядно преследовали.
Мы не можем все отменить, но мы можем смягчить
Немного меньше карбюратора и переработки это хитрость
Или даже стимулировать себя, чтобы начать деполяцию!
Такуан Мани е мамитуненитаман
Кассину тшекуан эшпанит Уте тшитассинат
Ни нанекатенитен ЭКА ниакатуенитаканит ассину
Тшишэ-Маниту ка миникуяку
Ням пэйкуссиани е Иши-мамитуненитаман итенитаман
Кие ням ЭКА тшекуан тши тутаман
Тшекуан Нипа тутен тшетши Кие Нин тшишпеуатаман ассину
Тшишэ-Маниту ка миникуяку
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы