We’re al victims of corporate robbery
A capitalist conspiracy disguised as democracy
We’ve got to stand up together, strike as one
To steal back our dreams and our dignity
Our failure to agree only feeds the enemy
Weakened by the lack of confidence in each other
Competing not conversing, not advancing but reversing
If we can’t learn to get along this world is going down in fire
Trapped in a world of our own creation
The one that we forged and built for ourselves
We’re encouraged to become our own jailers
Building up walls, our own prison cells
Our failure to agree only feeds the enemy
Weakened by the lack of confidence in each other
Competing not conversing, not advancing but reversing
If we can’t learn to get along this world is going down in fire
The future is ours, so why are we waiting?
Reach out with both hands, reach out and take it!
Перевод песни Down in Fire
Мы-жертвы ограбления корпораций,
Заговор капиталистов, замаскированный под демократию.
Мы должны встать вместе, ударить, как один,
Чтобы украсть наши мечты и наше достоинство,
Наша неудача в согласии лишь подпитывает врага,
Ослабленного недоверием друг к другу,
Конкурируя, не разговаривая, не продвигаясь, а обращая вспять.
Если мы не можем научиться ладить, этот мир сгорит дотла.
Пойманный в ловушку в мире нашего собственного творения,
Того, что мы выковали и построили для себя,
Нас призывают стать нашими собственными тюремщиками,
Возводящими стены, наши собственные тюремные камеры,
Наша неудача в согласии лишь подпитывает врага,
Ослабленного отсутствием уверенности друг в друге,
Конкурирующего, не говорящего, не продвигающегося, а обращенного вспять.
Если мы не можем научиться уживаться, этот мир сгорает в огне,
Наше будущее, так почему же мы ждем?
Протяни обеими руками, протяни руку и возьми ее!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы