I’m just a down home, home-grown country boy.
I like my Mom and I love Conway Twitty.
And I love to work the land and the plants I grow myself
On the ledge of my apartment in the city.
Oh what happiness I bring when I twang when I sing,
And the cash register rings for this down home country boy.
I was born in New Jersey, where I lived for most my life,
Started playing a guitar with my friend Pat.
Well there was a lot of lean years and I almost gave it up,
‘til I found these boots and this old cowboy hat.
And now I twang when I sing, oh what happiness I bring,
And the cash register rings for this down home country boy.
Some say my songs are all the same, but I usually change some words.
I sing about the West and outlaw men.
And I sing about the parries and the hills of Tennessee,
Those great places where I ain’t never been.
And then I twang when I sing, oh what happiness I bring,
And the cash register rings for this down home country boy.
My life was much too plain to make it big in Country Rock,
I’m not lonely and I’ve never been in jail.
Well I knew I’d never make it so I had to make it up.
That back woods hard luck story never fails.
And now I twang when I sing, oh what happiness it brings,
When the cash register rings for this down home country boy.
Перевод песни Down Home Country Boy
Я всего лишь бездомный, взрослый деревенский парень.
Мне нравится моя мама, и я люблю Конвей Твитти.
И я люблю работать на земле и растениях, я выращиваю себя
На краю своей квартиры в городе.
О, Какое счастье я приношу, когда дергаюсь, когда пою,
И Касса звонит этому деревенскому парню.
Я родился в Нью-Джерси, где прожил большую часть своей жизни,
Начал играть на гитаре со своим другом Пэтом.
Было много скудных лет, и я почти бросил это,
пока не нашел эти ботинки и старую ковбойскую шляпу.
И теперь я дергаюсь, когда пою, о, Какое счастье я приношу,
И Касса звонит этому деревенскому парню.
Некоторые говорят, что мои песни одинаковы, но я обычно меняю некоторые слова.
Я пою о Западе и преступниках.
И я пою о париях и холмах Теннесси,
Тех замечательных местах, где я никогда не был.
А потом я дергаюсь, когда пою, о, Какое счастье я приношу,
И Касса звонит этому деревенскому парню.
Моя жизнь была слишком простой, чтобы стать большой в кантри-Роке,
Я не одинок и никогда не был в тюрьме.
Что ж, я знал, что никогда этого не сделаю, поэтому мне пришлось это исправить.
Эта история о невезении в бэк-Вудс никогда не подведет.
И теперь я дергаюсь, когда пою, о, Какое счастье это приносит,
Когда касса звонит этому деревенскому парню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы