Текст песни Double Summer (The Chills) с переводом

Рассвет приближается.

Время летит

Тихо, мягко, тепло ощущается рядом.

Я лежу здесь совсем неподвижно.

Это волнение.

Она,

Которая спит рядом

С незнакомцем на прошлой неделе,

- это часть моей жизни,

Я смотрю на нее только с одним пучком цветного

Солнечного света, играющим над ней,

Останется ли она и разделит какое-то двойное лето?

Жизнь никогда не устает от больших сюрпризов.

Любовь, возможно, коснулась нас здесь,

И лето в воздухе

Повсюду,

Она

Кажется очень похожей на меня,

Чем дольше мы говорили,

Тем больше я мог видеть,

Если бы мы объединили наши силы

И объединили ресурсы.

Мы могли бы разделить лето

И наслаждаться его более глубокими секретами,

Жизнь никогда не устает от больших сюрпризов.

Любовь, возможно, коснулась нас здесь

Чем-то, чем мы можем поделиться,

И иногда я слышу далекие

Проблемы грома, бурлящие внизу,

И я начинаю задаваться

Вопросом, может быть, она разобьет мои проблемы, пока они не рассеются, как пыль?

Ничто в этом мире не было бы сильнее нас.

Если бы она сказала, что останется.

Я навсегда бы дорожил ее доверием,

Потому что этого достаточно,

Но, может быть, это полет фантазии,

Когда она проснется, она оставит меня,

Но потом я вижу, как она смотрит —

И она улыбается.

У жизни есть странный способ сказать:

Любовь будет здесь сейчас.

Вот так, двойное лето,

Разделяющее друг с другом.

Вот так, двойное лето,

Разделяющее друг с другом.

Вот и все.

Вот и все.