Six o´clock in the morning
Mirrored light on cobblestone
Walking the straight and narrow
Guided by the city moon
Taxicab emerges around the corner
Driving slow, looks kind of sly
I step onto the pavement
To keep my suede shoes dry
Six o´clock in the morning
My mind is set on you
Onto the winding dire stairs
That everybody knows
I can´t turn back
I can´t duck down
I´m in a Dostoyevskij fashion
The word is out
Here we go again
And tidal waves are clashing
Out of an open window
Distant tones from once before
A saxophone is glowing
Johnny Coltrane´s on the floor
Reminders of sweet innocence
Among those city walls
The crimson skies has come alive
The Night Flyer´s echo rolls
Six o´clock in the morning
My mind is set on you
Onto the winding dire stairs
That everybody knows
I can´t turn back
I can´t duck down
I´m in a Dostoyevskij fashion
The word is out
Here we go again
And tidal waves are clashing
I can´t turn back
I can´t duck down
I´m in a Dostoyevskij fashion
The word is out
Here we go again
And tidal waves are clashing
Перевод песни Dostojevskij Fashion
Шесть часов утра
Зеркальный свет на булыжнике,
Идущий прямо и узко,
Направляемый городом,
За углом появляется лунный Таксикаб,
Медленно едущий, выглядит немного хитро.
Я ступаю на тротуар,
Чтобы держать свои замшевые туфли сухими
Шесть часов утра,
Мой разум устремлен на тебя
По извилистой, ужасной лестнице,
Которую все знают.
Я не могу повернуть назад.
Я не могу нырнуть вниз,
Я в Достоевской манере,
Слово вышло.
Вот и мы снова.
И приливные волны бьются
Из открытого окна,
Далекие от некогда сияющих тонов
Саксофона.
Джонни Колтрейнс на танцполе.
Напоминания о сладкой невинности
Среди этих городских стен
Оживают багровые небеса.
Ночные листовки эхом катятся
Шесть часов утра,
Мой разум устремлен на тебя
По извилистой, страшной лестнице,
Которую все знают.
Я не могу повернуть назад.
Я не могу нырнуть вниз,
Я в Достоевской манере,
Слово вышло.
Вот и мы снова.
И приливные волны сталкиваются,
Я не могу повернуть назад.
Я не могу нырнуть вниз,
Я в Достоевской манере,
Слово вышло.
Вот и мы снова.
И приливные волны сталкиваются.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы