One day I was there, I was walking down the street,
I look right beside and you’re walking there with me,
I think: I’ve had enough of sad songs for awhile,
I’m thinking of you, your eyes and your smile
Tuesday I was there I was watching still as stone,
Flashback to the years when we were both alone
I think: oh how it’s changed, I haven’t cried in years,
You’re by my side now and I have no fears
Pre Chorus:
But then I thought, «What about me? What about hopes and futures and dreams?
«Funny how I never really cared. Did you?
Chours:
Don’t you ever leave, don’t you ever leave, don’t you ever leave my side
Even when I run, even when I run, even when I run and hide
When you don’t talk for months you come back and say how you lost your mind,
But every time you return we’re always fine
In June we were there sitting in that French café,
You know times like these don’t happen every day,
But at least it’s me, at least it’s you,
What ever I thought, you thought too
Dancing ‘round the kitchen that was lit by candle light
Funny how the last thing, we’d ever do is fight
Cause we’ve seen things no one else could dream,
You’re the kind of person I’ve never seen
Pre chorus:
But then I thought: «What about me? What about hopes and futures and dreams?
«Funny how we never really cared. Did you?
That time we were there wandering in the downtown streets,
The strumming of guitars, heart in sync with this drum beat,
You know we had fun, you saved my life
With stupid jokes, and joking strife
But of course, like all, every story has it’s end
You said: «Hey you there, I don’t wanna speak again»
We left that day and I went back home, I called you up All alone
Pre chorus (alternate version)
«We've seen the world from a different phase,
felt heartbreak at far too young of an age,
and I don’t think that I could ever let this go»
And you said don’t you ever leave don’t you ever leave, don’t you ever leave my side
Even when I run, even when I run, even when I run and hide
When I don’t talk for months I come back and say how I lost my mind,
But if you’d let me return,
Chorus (alternate version)
I would never ever leave, never ever leave, never ever leave your side
Even when you run, even when you run, even when you run and hide
When I don’t talk for months, I come back and say how I lost my mind,
But every time you return, we’re always fine
Перевод песни Don't You Ever Leave My Side
Однажды я был там, я шел по улице, я смотрю рядом, и ты идешь со мной, я думаю: у меня было достаточно грустных песен на какое-то время, я думаю о тебе, твоих глазах и твоей улыбке во вторник, я был там, я все еще смотрел, как камень, вспоминая годы, когда мы оба были одни.
Я думаю: о, как все изменилось, я не плакал много лет,
Теперь ты рядом со мной, и я не боюсь.
Распевка:
Но потом я подумал: "А как же я? как же надежды, будущее и мечты?
"Забавно, как мне было наплевать на тебя.
Chours:
Никогда не уходи, никогда не уходи, никогда не уходи, даже когда я убегаю, даже когда я убегаю, даже когда я убегаю и прячусь, когда ты не разговариваешь месяцами, ты возвращаешься и говоришь, что сошел с ума, но каждый раз, когда ты возвращаешься, мы всегда в порядке, в июне мы были там, сидя во французском кафе, ты знаешь, что такие времена не случаются каждый день, но, по крайней мере, это я, по крайней мере, это ты, что я думал, ты тоже танцевал на кухне, которая была освещена свечой
Забавно, что последнее, что мы могли бы сделать-это бороться,
Потому что мы видели то, о чем никто не мог мечтать,
Ты из тех, кого я никогда не видел.
Распевка:
Но потом я подумал: "А как же я? как же надежды, будущее и мечты?
"Забавно, как нам было наплевать, не так ли?
В тот раз, когда мы были там, бродили по улицам в центре города,
Шум гитар, сердце в унисон с этим барабанным ритмом,
Ты знаешь, что мы веселились, ты спас мою жизнь
Глупыми шутками и шутками,
Но, конечно, как и все, каждая история имеет свой конец.
Ты сказал: "Эй, ты там, я больше не хочу говорить».
Мы ушли в тот день, и я вернулся домой, я позвонил тебе в полном одиночестве.
Пре-припев (альтернативная версия) "
мы видели мир из другой фазы,
чувствовали разбитое сердце в слишком молодом возрасте,
и я не думаю, что когда-нибудь смогу отпустить это"»
И ты сказала: "Никогда не уходи, никогда не уходи, никогда не уходи,
Даже когда я убегаю, даже когда я убегаю, даже когда я убегаю и прячусь".
Когда я не разговариваю несколько месяцев, я возвращаюсь и говорю, как я сошел с ума, но если бы ты позволил мне вернуться, припев (альтернативная версия), я бы никогда не ушел, никогда не ушел, никогда не покинул бы тебя, даже когда ты бежишь, даже когда ты бежишь, даже когда ты бежишь и прячешься.
Когда я не разговариваю месяцами, я возвращаюсь и говорю, что сошел с ума,
Но каждый раз, когда ты возвращаешься, мы всегда в порядке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы