There’s a bookshop on my high street
Full of novels I’d like to read
Though they used to seem attractive
You have put me off the classics
I don’t bother with Camus, Jane Austen, Oscar Wilde, Charles Dickens
Cause my darling when I see them laid them out there
My heartbeat quickens
And my pulse races
And I think of the places
I could be if I weren’t stuck here with me
Wondering how I managed
To let you fool me one more time
And how I’m hopeless because I care
And how you’re fearless when I’m not there
And how you’re gutless when I am
And how I’d wished you could’ve been a fucking man
And just been honest, and told me straight
That I’m not perfect
But this was great
It’s been fun and I’ve had my uses
Once you’ve come I am useless
So you should know from now on
If you call me I won’t come
I’m tired of trying to believe you’re kind
And pretending that I don’t mind
When you forget or you ignore
And show me that you’re not worth caring for
I might look strong but I am weak
And when I see you I just break
So I won’t
Because I can’t
And I know now from the start
Перевод песни Don’t Read the Classics
На моей главной улице есть книжный
Магазин, полный романов, которые я хотел бы прочесть,
Хотя раньше они казались привлекательными,
Ты оттолкнул меня от классики.
Я не беспокоюсь о Камю, Джейн Остин, Оскар Уайлд, Чарльз Диккенс,
Потому что моя дорогая, когда я вижу, как они там лежат.
Мое сердцебиение учащается
И пульс скачет,
И я думаю о местах,
Где я мог бы быть, если бы не застрял здесь со мной,
Задаваясь вопросом, как мне удалось
Позволить тебе одурачить меня еще раз
И как я безнадежен, потому что мне не все равно.
И как ты бесстрашна, когда меня нет рядом,
И как ты бесстрашна, когда я
Такой, и как бы я хотел, чтобы ты была гребаным мужчиной,
И была честной, и прямо сказала мне,
Что я не идеален,
Но это было здорово.
Это было весело, и у меня были свои цели,
Как только ты пришел, я бесполезен.
Так что с этого момента ты должна знать.
Если ты позвонишь мне, я не приду,
Я устал верить, что ты добрая
И притворяешься, что я не против,
Когда ты забываешь или игнорируешь,
И показываешь, что ты не заслуживаешь заботы.
Я могу выглядеть сильным, но я слаб.
И когда я вижу тебя, я просто ломаюсь.
Так что я не
Буду, потому что не могу,
И я знаю это с самого начала.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы