Текст песни Don't Let Me Dance Alone (The Saturdays) с переводом

Ванесса:

Я не надела это платье, чтобы ты сняла его.

Мне потребовалось тридцать минут, чтобы выбрать это платье,

Еще полчаса, чтобы убрать беспорядок,

Еще двадцать минут, чтобы сделать макияж,

И ты не проснешься и не потанцуешь со мной.

Рошель:

Что на самом деле происходит?

Ванесса:

Почему ты так боишься? (Рошель: когда я почти уверен, что ты можешь это принять)

Наслаждайся тем, что видишь (Рошель: потому что ты не увидишь меня обнаженной)

Я не надевала это платье, чтобы ты сняла его,

Но с тех пор, как ты сейчас со мной,

Уна:

Только одна ночь, только одна жизнь.

Так что не упусти этот момент.

Там миллион огней, и они сияют так ярко,

Что я умру, если ты уйдешь.

Ванесса (Рошель):

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве

Молли:

Тебе понадобилось двадцать минут, чтобы просто прийти и сказать "Привет"

, как ты можешь получить "да", если не попробуешь?

Я пришла сюда со своими девочками, я не уйду без них.

Итак, ты подарила мне еще одну песню,

Рошель:

Давай начнем!

Фрэнки:

Нет денег на выпивку,

Рошель:

потому что я потратил все на свое платье.

Фрэнки:

Эти чертовы каблуки убивают меня.

Рошель:

Но они лучшие.

Ванесса:

Я не надевала это платье, чтобы ты сняла его,

Но с тех пор, как ты сейчас со мной,

Уна:

Только одна ночь, только одна жизнь.

Так что не упусти этот момент.

Там миллион огней, и они сияют так ярко,

Что я умру, если ты уйдешь.

Ванесса (Рошель):

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (Ванесса): что-то из-за музыки я чувствую, что готов взорваться

Не оставляй меня в покое (не дай мне танцевать в одиночестве)

Что-то в музыке заставило меня почувствовать, что я готов взорваться.

Не оставляй меня в покое (не дай мне танцевать в одиночестве)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве, не позволяй мне танцевать в одиночестве.

Не позволяй мне танцевать в одиночестве.

Ванесса:

Я не надевала это платье, чтобы ты сняла его,

Но с тех пор, как ты сейчас со мной,

Уна:

Только одна ночь, только одна жизнь.

Так что не упусти этот момент.

Там миллион огней, и они сияют так ярко,

Что я умру, если ты уйдешь.

Ванесса (Рошель):

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то) не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то, да, да)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве (я хочу танцевать с кем-то)

Не позволяй мне танцевать в одиночестве