24 horas de buscar y nada
Ya desperdicié toda la madrugada
¿Dónde se escondió el amor?
¿Dónde se escondió el amor?
Como detective de la policía
Ando tras su pista como perro espía
¿Dónde se escondió el amor?
¿Dónde se escondió el amor?
Tal vez se escondió detrás de la pantalla
De algún viejo cine
Dentro de una toalla
Tal vez se metió debajo de la mesa
De tanto buscarlo ya no me interesa
Abre la puerta de tu ropero
Puede estar metido en un agujero
Abre la puerta del autobús
Puede estar sentado donde vas a ir tú
Abre la puerta del firmamento
Puede aparecerse en cualquier momento
Abre la puerta de un hotel
Puede estar parado en algún coctel
Toda la ciudad la revolví buscando
Pregunté en las calles nadie lo ha encontrado
¿Dónde se escondió el amor?
¿Dónde se escondió el amor?
Yo ya me cansé de estar tocando puertas
Si alguien me lo encuentra tendrá recompensa
¿Dónde se escondió el amor?
¿Dónde se escondió el amor?
Tal vez se escondió detrás de la pantalla
De algún viejo cine
Dentro de una toalla
Tal vez se metió debajo de la mesa
De tanto buscarlo ya no me interesa
Abre la puerta de tu ropero
Puede estar metido en un agujero
Abre la puerta del autobús
Puede estar sentado donde vas a ir tú
Abre la puerta del firmamento
Puede aparecerse en cualquier momento
Abre la puerta de un hotel
Puede estar parado en algún coctel
Tal vez se escondió detrás de la pantalla
De algún viejo cine
Dentro de una toalla
Tal vez se metió debajo de la mesa
De tanto buscarlo ya no me interesa
Abre la puerta de tu ropero
Puede estar metido en un agujero
Abre la puerta del autobús
Puede estar sentado donde vas a ir tú
Abre la puerta del firmamento
Puede aparecerse en cualquier momento
Abre la puerta de un hotel
Puede estar parado en algún coctel
Abre la puerta del firmamento
Puede aparecerse en cualquier momento
Abre la puerta de un hotel
Puede estar parado en algún coctel
Перевод песни Donde Se Escondio El Amor
24 часа поиска и ничего
Я уже потратил все утро.
Где спряталась любовь?
Где спряталась любовь?
Как полицейский детектив
Я иду по его следу, как собака-шпион.
Где спряталась любовь?
Где спряталась любовь?
Может быть, он спрятался за экраном.
Из какого-то старого кино.
Внутри полотенца
Может быть, он залез под стол.
Меня это больше не интересует.
Откройте дверь своего шкафа
Он может быть заправлен в дыру.
Откройте дверь автобуса
Он может сидеть там, где ты пойдешь.
Открой дверь небосвода,
Он может появиться в любое время
Откройте дверь отеля
Он может стоять на каком-то коктейле.
Весь город обошел ее в поисках.
Я спросил на улицах, никто не нашел его.
Где спряталась любовь?
Где спряталась любовь?
Мне надоело стучаться в двери.
Если кто-то найдет меня, он получит награду.
Где спряталась любовь?
Где спряталась любовь?
Может быть, он спрятался за экраном.
Из какого-то старого кино.
Внутри полотенца
Может быть, он залез под стол.
Меня это больше не интересует.
Откройте дверь своего шкафа
Он может быть заправлен в дыру.
Откройте дверь автобуса
Он может сидеть там, где ты пойдешь.
Открой дверь небосвода,
Он может появиться в любое время
Откройте дверь отеля
Он может стоять на каком-то коктейле.
Может быть, он спрятался за экраном.
Из какого-то старого кино.
Внутри полотенца
Может быть, он залез под стол.
Меня это больше не интересует.
Откройте дверь своего шкафа
Он может быть заправлен в дыру.
Откройте дверь автобуса
Он может сидеть там, где ты пойдешь.
Открой дверь небосвода,
Он может появиться в любое время
Откройте дверь отеля
Он может стоять на каком-то коктейле.
Открой дверь небосвода,
Он может появиться в любое время
Откройте дверь отеля
Он может стоять на каком-то коктейле.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы