COUPLET 1:
C’est comme si je n’avais jamais su où se situe le nord
Le front sur la vitre, le regard ailleurs
J’ai bâtis une demeure de rêve et d’or
Où il n’y avait que des ruines, que de l’herbe
Oui, je vois en grand
Une promesse ça se tiens
Pierres précieuses colonnes de marbre blanc
Tapis d’orient sur le sol
Sur le toit, un planisphère céleste, qui scintille tous les soirs
Dehors la nature côtoie l’art de l’homme
Dans les vergers les fruits sont mûrs et attendent qu’on les mordent
Hen, santé à ceux dans l’ombre
Domus Aurea
Seul dans la nuit, ramenez-moi à la maison
Haut dans la lune, ramenez-moi à la raison
Seul dans la rue, ramenez-moi à la maison
Silhouette dans la brume, ramenez-moi à la raison
Car je suis loin, loin, loin de chez moi
Chez moi c’est loin, loin, je pars en matelas
Oui je suis loin, loin, loin de chez moi
Chez moi c’est loin, loin, Domus Aurea
Domus Aurea
Domus Aurea
Je me sens comme loin de moi quand je suis loin de toi
Domus Aurea
COUPLET 2:
J’emprunte un peu ici et là pour un palais d’un nouveau genre
En-dessous des portiques elle sera à l’heure
On souffle à l’ombre entre la fête et le désordre
J’exécute mes plans avant que jeunesse meurt
Je vous laisse un instant
Les invités attendent dans la cour
Un dernier verre et j’ouvre les portes en grand
Visite grâce à mes chansons
Ma demeure est ouverte jours et nuits à la passion
Guide touristique, pour touriste ambitieux
J’en parle à mon neveu le chantier prend forme dans ses yeux
Faites qu’il en soit témoin
Domus Aurea
Seul dans la nuit, ramenez-moi à la maison
Haut dans la lune, ramenez-moi à la raison
Seul dans la rue, ramenez-moi à la maison
Silhouette dans la brume, ramenez-moi à la raison
Car je suis loin, loin, loin de chez moi
Chez moi c’est loin, loin, je pars en matelas
Oui je suis loin, loin, loin de chez moi
Chez moi c’est loin, loin, Domus Aurea
Domus Aurea
Domus Aurea
Je me sens comme loin de moi quand je suis loin de toi
Domus Aurea
Перевод песни Domus Aurea
Куплет 1:
Как будто я никогда не знал, где север
Лбом о стекло, взгляд в другом месте
Я построил обитель мечты и золота
Где были только развалины, только трава
Да, я вижу в большом
Обещание, что он держится
Драгоценные камни белые мраморные колонны
Восточный ковер на полу
На крыше небесный планисфер, который мерцает каждую ночь
Снаружи природа соседствует с искусством человека
В садах плоды созрели и ждут, когда их откусят
Курица, здоровье тех, кто в тени
Domus Aurea
Один в ночи, отвезите меня домой
Высоко в Луне, верните меня к разуму
Один на улице, отвезите меня домой
Силуэт в тумане, верните меня к разуму
Ибо я далеко, далеко, далеко от дома
Мой дом далеко, далеко, я ухожу в матрасе
Да, я далеко, далеко, далеко от дома
Мой дом это далеко, далеко, Domus Aurea
Domus Aurea
Domus Aurea
Я чувствую, как далеко от меня, когда я далеко от тебя
Domus Aurea
Куплет 2:
Я немного позаимствую здесь и там для дворца нового типа
Под портиками она будет вовремя
Мы дуем в тени между праздником и беспорядком
Я выполняю свои планы, прежде чем Юность умрет.
Я оставлю вас на минутку.
Гости ждут во дворе
Последний стакан, и я открываю двери в большой
Посещение благодаря моим песням
Моя обитель открыта дни и ночи для страсти
Туристический гид, для амбициозного туриста
Я рассказываю об этом своему племяннику, стройка складывается в его глазах.
Пусть он станет свидетелем этого
Domus Aurea
Один в ночи, отвезите меня домой
Высоко в Луне, верните меня к разуму
Один на улице, отвезите меня домой
Силуэт в тумане, верните меня к разуму
Ибо я далеко, далеко, далеко от дома
Мой дом далеко, далеко, я ухожу в матрасе
Да, я далеко, далеко, далеко от дома
Мой дом это далеко, далеко, Domus Aurea
Domus Aurea
Domus Aurea
Я чувствую, как далеко от меня, когда я далеко от тебя
Domus Aurea
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы