Vi satt på Olympus och käkade med bandet
Och pratade om våran nästa skiva
Vi bollade idéer om hur vi skulle göra
För att lura journalisterna att skriva
Henrik sa: «Vi kan ju alltid dissa andra band
Och få några rubriker som ni vet
Vi kan ju kalla Timbuk för julklappsrimmarkungen
Och Jocke Berg för högstadiepoet»
Martin sa: «Vi måste ha en visuell profil
Likadana jackor ska vi ha
Uje, du får raka av ditt Proggskägg nu på måndag
För det ger fel signaler tycker jag»
Fake it to the top
We’re gonna fake it 'til you drop
We’re gonna make it never stop
Ander sa: «Hur ska vi vara när vi intervjuas?
Ska vi vara skygga som The Knives?
Ska vi vara låtsasnaturliga som Håkan?
Eller låtsaskaxiga som Hives?
Sen så kan vi säga till dom som intervjuar
Att vi jobbade på post i Hallstavik
Och lärde oss att spela på postens gummiband
Och hade aldrig hört om popmusik
Sen tror jag att det är en jättebra idé
Att vi sjunger om vårt band och vår musik
Så att några popkrönikörer sen kan skriva
Att Doktor Kosmos skingrar rockmystik»
Fake it to the top
We’re gonna fake it 'til you drop
We’re gonna make it never stop
We’re gonna fake it to the top
We’re gonna make it never stop
We’re gonna fake it 'til you drop
We’re gonna make it never stop
Перевод песни Doktor Kosmos lägger upp en mediestrategi
Мы сидели на Олимпе, ели с группой
И говорили о нашем следующем альбоме.
Мы выкатили идеи о том, как мы могли бы сделать,
Чтобы обмануть журналистов,
Написав: "Мы всегда можем разоблачить другие группы
И получить заголовки газет, как вы знаете,
Мы можем назвать Тимбука королем рождественских подарков
И горой Джокк для поэта средней школы»
, - сказал Мартин: "у нас должен быть визуальный профиль.
Мы наденем те же куртки,
Что и Uje, ты можешь сбрить свой Проггскегг прямо сейчас, в понедельник,
Потому что он дает мне неверные сигналы».
Фальшивка на вершине,
"мы будем притворяться, пока ты не упадешь"
, мы сделаем так, чтобы это никогда не прекратилось.
Андер сказал: "Как мы должны быть, когда у нас собеседование?
Мы должны быть робкими, как ножи?
Мы должны быть воображаемыми, как Хокан?
Или фальшивые хуесосы, как крапивницы?
Затем мы можем рассказать интервьюерам,
Что мы работали на post в Hallstavik
Andiff, чтобы играть на резинках The post,
И никогда не слышали о поп-музыке,
Тогда я думаю, что это отличная идея.
Что мы поем о нашей группе и нашей музыке,
Чтобы некоторые эстрадные летописцы могли написать,
Что доктор космос развеивает рок-мистику».
Фальшивка на вершине,
"мы будем притворяться, пока ты не упадешь"
, мы сделаем так, чтобы это никогда не прекратилось.
Мы будем притворяться на вершине,
"мы никогда не остановимся"
, мы будем притворяться, пока ты не упадешь, мы никогда не остановимся.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы