I know you got your worries and you’re all stressed up,
But every single night I’m wondering will you tell me what’s up.
I mean I’m trying but one can only try so much.
It’s been weeks after weeks without one single touch
And this ain’t normal for us we used to be so good together
And now you’re acting different, I’m hoping this ain’t forever.
I’m missing the vato, the man that I fell in love with
The one who used to tell me «Te amo guera tú ya sabes»
The fool I used to rap with whenever los alocamos.
The one who kept my secrets el sabe de lo qué hablamos
And never once touched porque para el fui su loca
Parked outside the club con un ocho alli en la troca
Is it your fault, why you tryna' look away now?
I know that she’s been tryna' call you while I ain’t around
I know but does she know me? Does she know me baby?
And does she know the pain that she’s causing me?
And does she know the family you’ve got with me?
Was it so hard to find yourself another guy?
Or is it you who won’t say goodbye?
Is there somebody else, please quit messing with my mind
Cause you’re rapping like you don’t even want me most of the time
Man I’m buggin' I feel it whenever I’m getting close
Might as well push me away since you say I’m doing the most
See now I’m tripping I’m wondering why you decide to stay then?
Why do you keep on wasting mi vida boy why you playing?
Have you got used to me, is that the only reason baby?
And you don’t wanna be alone, why don’t you tell me?
Are you afraid to start all over again?
So it’s easier for you if you just stay and pretend
Like you still love me. I guess that doesn’t even matter
Cause I’m dumb enough to love you regardless of any matter
Is it your fault, why you tryna' look away now?
I know that she’s been tryna' call you while I ain’t around
I know but does she know me? Does she know me baby?
And does she know the pain that she’s causing me?
And does she know the family you’ve got with me?
Was it so hard to find yourself another guy?
Or is it you who won’t say goodbye?
It isn’t getting any better and time well it keeps on ticking
And you’re always on your phone and my heart well it keeps on sinking
I’m thinking baby if you love 'em gotta let me go
I rather you come with the truth than put on a show
You stay quiet everytime I wanna talk about it
You say I’m overthinking shit so you find ways around it
And I’m just here looking like an overactive mess
Looking through your stuff hoping that you’ll pass my test
Now will I find something that will just tear me down in pieces
This hasn’t been the only time I’ve questioned your kisses
The reasons I’ve had more than enough to up and leave you
Knowing I come back the minute I start to miss you is what kills me
Is it your fault, why you tryna' look away now?
I know that she’s been tryna' call you while I ain’t around
I know but does she know me? Does she know me baby?
And does she know the pain that she’s causing me?
And does she know the family you’ve got with me?
Was it so hard to find yourself another guy?
Or is it you who won’t say goodbye?
Перевод песни Does She Know Me
Я знаю, у тебя есть проблемы, и ты вся в стрессе,
Но каждую ночь мне интересно, скажешь ли ты мне, что случилось?
В смысле, я пытаюсь, но можно только попробовать.
Прошло несколько недель после недель без единого прикосновения,
И это не нормально для нас, мы были так хорошо вместе,
И теперь ты ведешь себя по-другому, я надеюсь, что это не навсегда.
Я скучаю по vato, человеку, которого я полюбил,
Тому, кто говорил мне "Te amo guera tú ya sabes"
, дураку, с которым я читал рэп всякий раз, когда Лос-алокамос.
Тот, кто хранил мои секреты El sabe de lo qué hablamos
И никогда не прикасался к porque para el fui su loca,
Припаркованный за пределами клуба con un ocho alli en la troca.
Это твоя вина, почему ты пытаешься отвернуться?
Я знаю, что она пытается позвонить тебе, пока меня нет рядом,
Я знаю, но знает ли она меня?знает ли она меня, детка?
Она знает, какую боль причиняет мне?
И знает ли она семью, что у тебя есть со мной?
Было так трудно найти себе другого парня?
Или это ты не попрощаешься?
Есть ли кто-нибудь еще, пожалуйста, перестаньте возиться с моими мыслями,
Потому что Вы читаете рэп, как будто вы не хотите меня большую часть времени?
Чувак, я ухожу, я чувствую это всякий раз, когда я приближаюсь,
Может, и оттолкнуть меня с тех пор, как ты говоришь, что я делаю больше всего.
Видишь, теперь я спотыкаюсь, интересно, почему ты решил остаться?
Почему ты продолжаешь растрачивать свое время, малыш, почему ты играешь?
Ты привык ко мне, это единственная причина, детка?
И ты не хочешь быть одна, почему бы тебе не сказать мне?
Ты боишься начать все сначала?
Так что тебе будет проще, если ты останешься и притворишься,
Что все еще любишь меня, думаю, это не имеет значения,
Потому что я достаточно глупа, чтобы любить тебя, несмотря ни на что.
Это твоя вина, почему ты пытаешься отвернуться?
Я знаю, что она пытается позвонить тебе, пока меня нет рядом,
Я знаю, но знает ли она меня?знает ли она меня, детка?
Она знает, какую боль причиняет мне?
И знает ли она семью, что у тебя есть со мной?
Было так трудно найти себе другого парня?
Или это ты не попрощаешься?
Это не становится лучше, и время хорошо, оно продолжает тикать,
И ты всегда на своем телефоне, и мое сердце продолжает тонуть.
Я думаю, детка, если ты любишь их, отпусти меня.
Я лучше приду с правдой, чем устрою шоу.
Ты молчишь каждый раз, когда я хочу поговорить об этом.
Ты говоришь, что я переосмысливаю дерьмо, так что ты находишь способы обойти его,
И я просто выгляжу как сверхактивный беспорядок,
Просматривая твои вещи, надеясь, что ты пройдешь мой тест.
Найду ли я что-нибудь, что разорвет меня на куски?
Это был не единственный раз, когда я расспрашивал о твоих поцелуях,
О причинах, которых у меня было более чем достаточно, чтобы подняться и оставить тебя,
Зная, что я вернусь в ту минуту, когда начну скучать по тебе, это то, что убивает меня.
Это твоя вина, почему ты пытаешься отвернуться?
Я знаю, что она пытается позвонить тебе, пока меня нет рядом,
Я знаю, но знает ли она меня?знает ли она меня, детка?
Она знает, какую боль причиняет мне?
И знает ли она семью, что у тебя есть со мной?
Было так трудно найти себе другого парня?
Или это ты не попрощаешься?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы