I see you’ve wore your best Halston
Feathered your hair, dressed for the role
So…
Let me just ask
Do you really wanna disco?
Do you really wanna disco?
Do you wanna taste the night?
If you really wanna, let’s go
Test our charms, kiss the light, tonight
Do you really wanna disco, child?
Levitate into the air
Gather round, I’m gonna show you how
If you really wanna dare
Come inside and break that sweat
Let the music lay the scene
Rouge your lips up now, paint your highest brow
This is your invitation darling
Do you really wanna disco?
Do you wanna taste the night?
If you really wanna, let’s go
Test our charms, kiss the light, tonight
If you really wanna disco, child
Leave the house of your despair
Travel down until the the past is loud
Louder than your stale affair
You may lead a chic mystique
But you’re a stranger to the beat
Where the echo sounds, heavy lids come down
I’ll be your eyes so you can see
Do you really wanna disco?
Do you wanna taste the night?
If you really wanna, let’s go
Test our charms, kiss the light, tonight
'Cause I’m willing tonight
'Cause I’m ready to find
You say you want to kiss the night
But do you really want to disco?
I really don’t think so
Do you really wanna disco?
(If you really wanna disco child)
Do you wanna taste the night?
(Then you gotta)
If you really wanna, let’s go
(Reach)
Test our charms, kiss the light, tonight
Do you really wanna disco?
Do you wanna taste the night?
If you really wanna, let’s go
Test our charms, kiss the light, tonight
Перевод песни Do You Really Wanna Disco?
Я вижу, ты надела свой лучший
Халстон, распахнула волосы, оделась на роль.
Так что...
Позволь мне спросить.
Ты правда хочешь диско?
Ты правда хочешь диско?
Хочешь попробовать ночь на вкус?
Если ты действительно хочешь, поехали!
Испытай наши чары, поцелуй свет сегодня ночью.
Ты правда хочешь диско, детка?
Левитируй в воздух.
Соберись, я покажу тебе, как,
Если ты действительно хочешь посметь.
Войди и разбей этот пот.
Пусть музыка заложит сцену,
Раскрасит твои губы, раскрасит твою самую высокую бровь.
Это твое приглашение, дорогая.
Ты правда хочешь диско?
Хочешь попробовать ночь на вкус?
Если ты действительно хочешь, поехали!
Испытай наши чары, поцелуй свет сегодня ночью.
Если ты действительно хочешь диско, дитя.
Покиньте дом своего отчаяния,
Путешествуйте вниз, пока прошлое
Не станет громче, чем ваше несвежее дело.
Ты можешь вести шикарную загадочность,
Но ты незнакомец в ритме,
Где звучит эхо, опускаются тяжелые веки,
Я буду твоими глазами, чтобы ты мог видеть.
Ты правда хочешь диско?
Хочешь попробовать ночь на вкус?
Если ты действительно хочешь, поехали!
Испытай наши чары, поцелуй свет, этой ночью, потому что я хочу этой ночью,
потому что я готов найти.
Ты говоришь, что хочешь поцеловать ночь,
Но ты правда хочешь диско?
Я правда так не думаю.
Ты правда хочешь диско?
(Если ты действительно хочешь диско-ребенка)
Хочешь попробовать ночь на вкус?
(Тогда ты должен)
Если ты действительно хочешь, поехали!
(Reach)
Испытай наши чары, поцелуй свет сегодня ночью.
Ты правда хочешь диско?
Хочешь попробовать ночь на вкус?
Если ты действительно хочешь, поехали!
Испытай наши чары, поцелуй свет сегодня ночью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы