Текст песни D.M.B (Niska) с переводом

De la B

Que du, que du

Vas-y, j’entends

Que du, que du

J’entends

Double X on the track, bitch!

Que du sale

Igo, déchaîne les enfers (déchaîne)

Ton daron a commis l’adultère (bâtard)

J’entends qu’tu fais des affaires (j'entends)

Viens là, il faut qu’on coopère (viens)

Le Coq m’a porté donc j’ai kické (kické)

Idrissa m’a dit de m’appliquer (voilà)

Le boule est gros, je vais l’astiquer

J’allume mon soquet avec mon briquet (ouh)

Oulala, oulala, oulala (sale)

Ça pue le pipi dans mon trou à rats (ça pue)

Ma femme passe son temps chez le bout-mara

Elle croit qu’j’la trompe avec la fille des Tunkara

Faut qu’j’m’arrache igo, faut qu’j’m’arrache

Partir d’ici pour faire du chute-para

S’ils font la fête, c’est que je suis pas là

J’leur fais la guerre, africain d’Bonbaclat (brrr)

Igo, chez toi c’est chez moi

Mais tu viens chez moi, on te nettoie

Y’a que dans l’crime qu’on est des bénévoles (yes)

Meurtre, homicide volontaire

Bâtard, ramène ton grand-frère

Et dis-lui qu’ici, on va l’tenir (tiens)

J’espère que t’as pas idée de venir

Une balle dans la cuisse pour te punir

Je sais qu’ils veulent ma peau mais je ne sens plus les coups

J’fume mon bédo

Combien de frères à moi, ne reverront pas le jour?

Dans mon bendo, dans mon bendo

Dans mon bendo, dans mon bendo

Dans mon bendo, dans mon hood et dans mon banks

Dans mon bendo, dans mon bendo, j’fume mon bédo

Igo, j’fume ma dope

J’ai braqué, j’ai volé, j’ai dealé (bitch)

Mais dites-moi quel charo l’a pas fait (yes)

Au lycée, j’ai caché mon carnet (voilà)

J’suis rentré, Maman m’a baffé (gifle)

Après les tirs, on ramassera les douilles

La plupart du crew est à Fleury (voilà)

Tu veux faire la guerre, prévois des mouchoirs

C’est pas dans mon camp qu'ça va pleurer

J’sais qu’j’suis attendu, les nerfs sont tendus

Chaque nouveau son, je recherche le be-tu

J’ai craché la haine de mon vécu

J’suis venu, j’ai chanté, j’ai vaincu

Demain, c’est loin, il faut faire du sale

Y’a que quand j’prie que je me console

Moi, j’ai la haine comme Vincent Cassel

Tu fais la vaisselle et j’les fais tout seul

Ils diront toujours qu’on a mal fait

Mais peuvent-ils accomplir la même chose? (ah ah)

C’est Dieu qui donne, moi, je n’ai rien fait (jamais)

Seigneur, donnez-leur quelque chose

Je sais qu’ils veulent ma peau mais je ne sens plus les coups

J’fume mon bédo

Combien de frères à moi, ne reverront pas le jour?

Dans mon bendo, dans mon bendo

Dans mon bendo, dans mon bendo

Dans mon bendo, dans mon hood et dans mon banks

Dans mon bendo, dans mon bendo, j’fume mon bédo

Igo, j’fume ma dope

Dans mon hood et dans mon banks

Igo, j’fume ma dope

On est trop, j’me roule un pers'

Et j’suis fonce-dé dans mon bendo

Перевод песни D.M.B