I had a hard time finding myself tonight
The sky is all bone chalky white
I had a hard time finding myself tonight
The sky is all bone chalky white
There’s a cable that we left writhing on the floor
And I lost all my words when she kissed me at the door:
All that you can find of me is my shoe’s tread dried up in the mud
From a bright white night that was just dripping in love
Afterwards I stood there on the shore just waiting to be saved
So you can dig me a grave
Tonight I had a hard time finding you
The sky is all heroin needle blue
And there’s an endless loop of a memory splitting my mind
I don’t know where my dreams ran off to
I won the auction at the debutante ball
She looks so fine in her spider-web shawl
And then she laid down on her back and we got ready to pray
So please just dig me a grave
Am I lost in a window?
Am I lost in a screen?
Dig me a grave:
Take all the things I can’t handle about me
My gender and my skin and my sexuality
Cover it up with dirt until it’s out of sight
The sky is all bone chalky white.
Dig me a grave.
Перевод песни Disconnected Catacombs
Мне было трудно найти себя этой ночью.
Небо все кости мелово-белые.
Мне было трудно найти себя этой ночью.
Небо все кости мелово-белые.
Есть трос, который мы оставили, извиваясь на полу,
И я потерял все свои слова, когда она поцеловала меня в дверь:
Все, что ты можешь найти во мне-это следы моих ботинок, высохшие в грязи
От яркой белой ночи, которая просто капала в любовь.
Потом я стоял там, на берегу, ожидая спасения.
Ты можешь выкопать мне могилу.
Этой ночью мне было трудно найти тебя.
Небо-это все героиновая игла, синяя,
И бесконечная петля памяти, разделяющая мой разум.
Я не знаю, куда делись мои мечты.
Я выиграл аукцион на балу дебютантки,
Она так хорошо выглядит в своей паутинной шали,
А затем она легла на спину, и мы приготовились молиться.
Так что, пожалуйста, просто выкопай мне могилу.
Я потерялся в окне?
Я потерялся на экране?
Выкопай мне могилу:
Забери все, с чем я не могу справиться.
Мой пол, моя кожа и моя сексуальность
Покрывают ее грязью, пока она не исчезнет с глаз долой,
Небо-мелово-белое.
Выкопай мне могилу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы