Dis monsieur, pourquoi y a des gens qui sont pauvres?
Dis monsieur, pourquoi les hommes se font la guerre?
Pourquoi y a des gens qui mangent pas?
Dis monsieur, pourquoi y a des racistes?
Et pourquoi y a les gens qui font la guerre?
Dis monsieur, pourquoi y a des gens qui sont riches?
Je sais fils ton père t’agace, il connait trop bien tes vices
Certains mangent des caillasses, je t’ai élevé au pain d'épice
C’est pas pour mettre des tailles basses que les éthiopiens maigrissent
Les fachos tabassent les gens au teint métisse
T’es pas l’premier d’la classe mais c’est pas ça qui m’tracasse
Évite les chiens d’la casse et les va-go pleins d’dés-kis
Pense aux enfants d’la DASS que tes copains méprisent
Ces pipelettes qui jacassent, ces potins m'épuisent
Les grands remplissent des paperasses, remplir ces bottins m’les brisent
Les huissiers suivent ma trace, t’sais … aucun m’néglige
T’as pas grandi dans la crasse, tes couvertures en madras
Je t’ai pas appris la brasse, je t’ai appris au moins l’estime
Le droit d’aînesse, après l’respect, élever nos gosses
La 3DS, la PSP et l’vélo cross
Ce thème est lancinant, moi j’vis tellement c’titre
Je t’aime en silence toi, tu t'émancipes
La vérité, j’aimerais te l’apprendre mais j’ose pas
Difficile à ton âge de comprendre ces choses là
Un jour viendra, tu perdras l’innocence
Tu verras tout l’bonheur que procure l’ignorance
La vérité, tu l’apprendras rapidement
Tu verras même des gens s’faire du mal gratuitement
Comment t’répondre? Trouver les mots qu’il faut?
Les hommes sont aveuglés, le blé les motive trop
Ce monde est fou petit, ouvre bien tes yeux, ne crois pas tout
Car c’bonheur est précieux mais n’existe pas partout
L’homme est un loup, il nous dirige à l’abattoir
Le pouvoir est liquide et le moins riche réclame à boire
Petit tu veux savoir, c’est fade et ça vole bas
A ton âge certains travaillent et d’autres sont d’jà soldat
C’est comme ça petit, on digère, on oublie
Mais l’Niger a perdu des milliers d’gosses aujourd’hui
Tes questions ne trouveront p’t-être pas d’réponse
Sois bien conscient que c’monde s’fait bouffer par les ronces
Féroce, plein d’orgueil, loin d'être si beau
Tu connais la différence entre Montreuil et Mexico?
C’est vrai petit, le stress, les balles s'éparpillent
Les richesses d’aujourd’hui restent très mal réparties
La morale est partie, l’espoir l’a suivie
J’commence la fin de l’histoire et ça démarre ici
Mais non petit, pose pas d’questions, c’est la vie t’façon
Certains vivent dans l’excès, d’autres dans la privation
C’est ainsi des deux côtés de l’hémisphère
J’te parle d'épidémie, de pauvres et de misère
C’est dramatique, ça vire à l’ordinaire
T’entendras l’fanatique te dire que la mort libère
Cette plénitude n’est qu’un mythe au final
Regarde ces gosses qui luttent sur un lit d’hôpital
Перевод песни Dis monsieur
- Скажите, сударь, а почему здесь люди бедные?
- Скажите, сударь, почему мужчины воюют друг с другом?
Почему люди не едят?
Скажите, сэр, почему здесь расисты?
И почему люди воюют?
- Скажите, сударь, а почему есть люди, которые богаты?
Я знаю, сын, твой отец раздражает тебя, он слишком хорошо знает твои пороки.
Некоторые едят камешки, я тебя на пряники разводил.
Эфиопы худеют не из-за низких размеров
Fachos избивает людей с смешанным цветом лица
Ты не первый в классе, но меня это не беспокоит.
Избегайте псов и ходов, полных кубиков-Кис
Подумай о детях DASS, которых твои друзья презирают
Эти чертовы трубопроводы, эти сплетни выматывают меня
Большие заполняют документы, заполняют эти ботинки, разбивают их мне
Приставы идут по моему следу, ты же знаешь ... никто не пренебрегает мной.
Ты не вырос в грязи, твои одеяла в медресе.
Я не учил тебя брассу, я научил тебя хотя бы уважению
Первородство, после уважения, воспитание наших детей
3DS, PSP и кросс-велосипед
Эта тема пульсирует, я так живу, что это название
Я люблю тебя молча, ты освобождаешься
Правда, я хотел бы узнать это от тебя, но не осмеливаюсь
В твоем возрасте трудно понять такие вещи.
Придет день, и ты потеряешь невинность.
Ты увидишь все счастье, которое дает невежество
Правду ты узнаешь быстро
Вы даже увидите, как люди причиняют друг другу боль бесплатно
Как тебе ответить? Найти нужные слова?
Мужчины ослеплены, пшеница слишком их мотивирует
Этот мир безумный маленький, открой глаза, не верь всему
Ибо это счастье ценно, но не существует везде
Человек-волк, он ведет нас на бойню
Власть жидкая, а наименее богатая жаждет пить
Маленький ты хочешь знать, это мягкий и он летит низко
В твоем возрасте одни работают, а другие-солдаты.
Вот так мало, перевариваешь, забываешь
Но Нигер сегодня потерял тысячи детей
На твои вопросы не найдешь ответа
Знай, что это мир, съеденный мурашками.
Свирепый, полный гордыни, далеко не такой красивый
Ты знаешь разницу между Монтрей и Мехико?
Правда, маленький, стресс, пули рассыпаются
Сегодняшние богатства по-прежнему очень плохо распределены
Мораль ушла, Надежда последовала за ней
Я начинаю конец истории, и он начинается здесь
Но не маленький, не задавай вопросов, это жизнь, как ты
Одни живут в избытке, другие в лишении
Так по обе стороны полушария
Я говорю тебе об эпидемии, о нищете и нищете.
Это драматично, это становится обычным
Ты услышишь, как фанатик говорит тебе, что смерть освобождает
Эта полнота - всего лишь миф в конце
Посмотри на этих детей, которые борются на больничной койке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы