t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: D » Diploma for Two

Текст песни Diploma for Two (Chuck Berry) с переводом

2009 язык: английский
56
0
2:30
0
Песня Diploma for Two группы Chuck Berry из альбома Rock & Roll Music была записана в 2009 году лейблом Jukebox Entertainment, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре блюз, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Chuck Berry
альбом:
Rock & Roll Music
лейбл:
Jukebox Entertainment
жанр:
Блюз

When I was in my freshman year

Nothing around me seemed too clear

My oh my you can’t blame a guy

When every day seemed so new

Then I came to be a sophomore

I got around better than I did before

I made friends fast in every class

And especially in the one I met you

Now I’m a junior and you’re my girl

Gee, but those two years flew

I’ll be the happiest guy in the whole wide world

If I can bank on a honeymoon with you

When I complete my senior term

I’ll make reservations that you’ll confirm

There’ll be no doubt of me losing out

I’ll get a diploma for two!

Now I’m a junior and you’re my girl

Gee, but those two years flew

I’ll be the happiest guy in the whole wide world

If I can bank on a honeymoon with you

When I complete my senior term

I’ll make reservations that you’ll confirm

There’ll be no doubt of me losing out

I’ll get a diploma for two!

(A diploma for two!)

Перевод песни Diploma for Two

Когда я был в первый год,

Ничто вокруг меня не казалось слишком ясным.

Боже мой, ты не можешь винить парня,

Когда каждый день казался таким новым,

А потом я стал второкурсником.

Я стал лучше, чем раньше.

Я быстро подружился в каждом классе,

И особенно в том, с кем встретил тебя.

Теперь я младшая, а ты моя девочка.

Да, но эти два года пролетели,

И я стану самым счастливым парнем во всем мире.

Если я смогу провести медовый месяц с тобой,

Когда закончу свой выпускной срок,

Я сделаю заказ, который ты подтвердишь,

Что не будет сомнений в том, что я проиграю,

Я получу диплом за двоих!

Теперь я младшая, а ты моя девочка.

Да, но эти два года пролетели,

И я стану самым счастливым парнем во всем мире.

Если я смогу провести медовый месяц с тобой,

Когда закончу свой выпускной срок,

Я сделаю заказ, который ты подтвердишь,

Что не будет сомнений в том, что я проиграю,

Я получу диплом за двоих!

(Диплом на двоих!)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

You Can't Catch Me
1957
After School Session
Down The Road Apiece
1960
Rockin' At The Hops
Brown Eyed Handsome Man
1957
After School Session
Maybellene
1957
Vintage Rock Nº 18 - EPs Collectors "Rhythm And Blues Witch Chuck Berry"
Thirty Days
1957
After School Session
Around And Around
1962
Chuck Berry Twist

Похожие треки

Drunk Man Blues
2005
Bukka White
Poor Boy Long Ways From Home
2005
Bukka White
Army Blues
2005
Bukka White
Remembrance Of Charlie Patton
2005
Bukka White
Atlanta Special
2005
Bukka White
Twenty
2005
Robert Cray
I'm Walkin'
2005
Robert Cray
My Last Regret
2005
Robert Cray
Fadin' Away
2005
Robert Cray
Does It Really Matter
2005
Robert Cray
That Ain't Love
2005
Robert Cray
I Know You Will
2005
Robert Cray
It Doesn't Show
2005
Robert Cray
Payin' For It Now
2003
Robert Cray

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

B.B. King Tom Waits John Lee Hooker Muddy Waters Eric Clapton Rory Gallagher Sam Hopkins Joe Bonamassa Lonnie Johnson Fats Domino Buddy Guy
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования