We walked in clouds up there, remember?
Looking for each other, didn’t we?
Didn’t we?
I forget the place
Was New York in June
Moonlight in New York
Such a wonderful affair
You’ll hold my hand in mine, and yours, didn’t we?
Someone, someone didn’t care
I like to think I’m yours
Away, away, and not forgotten
Didn’t we, you and me
Didn’t we?
Here you were mine
My heart bleeds for everyone
Take it or leave me, it’s not enough
But darlin', do you recall
My Funny Valentine
Didn’t we?
Dance with me
Leave it all behind
Like we did before
When you were mine
Sleep, sleep, sleep, my darlin'
Will you be mine?
Oh, didn’t we?
We walked through the stars, hand in hand, remember?
Something over the rainbow
You show me yours, and I’ll show you mine
Didn’t we?
It isn’t easy, being me and you in your room
You turn on the lights, I’ll turn off the phone
We held each other tight
Didn’t we?
Oh, didn’t we?
Перевод песни Din' We
Мы гуляли там в облаках, помнишь?
Мы ищем друг друга, не так ли?
Не так ли?
Я забыл, что место
Было Нью-Йорк в июне,
Лунный свет в Нью-Йорке.
Такая чудесная интрижка,
Ты будешь держать меня за руку, и свою, не так ли?
Кому-то, кому-то было все равно.
Мне нравится думать, что я твоя.
Прочь, прочь, и не забыты,
Разве не мы, ты и я,
Не так ли?
Здесь ты была моей.
Мое сердце кровоточит для всех.
Возьми или оставь меня, этого недостаточно,
Но, дорогая, ты помнишь
Мою забавную валентинку,
Не так ли?
Танцуй со мной!
Оставь все позади,
Как мы делали раньше,
Когда ты была моей.
Спи, спи, спи, моя дорогая,
Будешь ли ты моей?
О, разве не так?
Мы шли сквозь звезды, рука об руку, помнишь?
Что-то над радугой,
Ты покажешь мне свое, и я покажу тебе свое.
Не так ли?
Это нелегко, быть мной и тобой в своей комнате,
Ты включаешь свет, я выключу телефон,
Мы крепко держали друг друга,
Не так ли?
О, разве не так?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы