Esta tarde al encontrarte encuentro
Parece que llego en mal momento
En mi quebrada voz tu nombre de repente
Cómo quieres esconder algo tan evidente
Y deja de llorar por no ver el sol
Son lágrimas que yo tanto me bebí
Que si no te tengo a ti, no tengo nada…
Y dile de mi parte a tu miedo
Que has llorado, que se esconda
Que me marcho
Que tan sólo es un cobarde
Que va por ahí de valiente
Y dile de mi parte
Que te cuide y mientras tanto
Yo recojo mis pedazos
Me voy pero mi corazón, perdón
Se va a venir también conmigo
Un trago de traición
Amor que duele tan dentro
Quédate mi maldición
Que el odio lo descuento
Y deja de llorar por no ver el sol
Son lágrimas que yo tanto me bebí
Que si no te tengo a ti, no tengo nada…
Y dile de mi parte a tu miedo
Que has llorado, que se esconda
Que me marcho
Que tan sólo es un cobarde
Que va por ahí de valiente
Y dile de mi parte
Que te cuide y mientras tanto
Yo recojo mis pedazos
Me voy pero mi corazón, perdón
Se va a venir también conmigo
Y no te asomes tanto a este corazón
Que vas a reflejar tu carita en él
Y se va a quedar por mirarla
Hasta la sangre enamorá de ti
Y deja de llorar por no ver el sol
Son lágrimas que yo tanto me bebí
Que si no te tengo a ti, no tengo nada…
Y dile de mi parte a tu miedo
Que has llorado, que se esconda
Que me marcho
Que tan sólo es un cobarde
Que va por ahí de valiente
Y dile de mi parte
Que te cuide y mientras tanto
Yo recojo mis pedazos
Me voy pero mi corazón, perdón
Se va a venir también conmigo
Перевод песни Dile de Mi Parte
Сегодня днем, когда я нашел тебя, я нашел тебя.
Кажется, я пришел не вовремя.
В моем сломленном голосе твое имя внезапно
Как вы хотите скрыть что-то столь очевидное
И перестань плакать о том, что не видишь солнца.
Это слезы, которые я так много пил.
Что если у меня нет тебя, у меня ничего нет.…
И передай от меня своему страху.
Что ты плакал, что он прячется.
Что я ухожу.
Что он просто трус.
Кто идет туда храбрым
И скажи ему от меня.
Пусть заботится о тебе, а пока
Я собираю свои кусочки,
Я ухожу, но мое сердце, прости,
Он тоже пойдет со мной.
Глоток предательства
Любовь, которая так болит внутри,
Оставайся моим проклятием.
Что ненависть сбивает его с толку.
И перестань плакать о том, что не видишь солнца.
Это слезы, которые я так много пил.
Что если у меня нет тебя, у меня ничего нет.…
И передай от меня своему страху.
Что ты плакал, что он прячется.
Что я ухожу.
Что он просто трус.
Кто идет туда храбрым
И скажи ему от меня.
Пусть заботится о тебе, а пока
Я собираю свои кусочки,
Я ухожу, но мое сердце, прости,
Он тоже пойдет со мной.
И не заглядывай так далеко в это сердце.
Что ты отразишь на нем свое маленькое лицо.
И он останется смотреть на нее.
До крови влюбляйся в тебя.
И перестань плакать о том, что не видишь солнца.
Это слезы, которые я так много пил.
Что если у меня нет тебя, у меня ничего нет.…
И передай от меня своему страху.
Что ты плакал, что он прячется.
Что я ухожу.
Что он просто трус.
Кто идет туда храбрым
И скажи ему от меня.
Пусть заботится о тебе, а пока
Я собираю свои кусочки,
Я ухожу, но мое сердце, прости,
Он тоже пойдет со мной.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы