Текст песни Different Today (Amy Helm) с переводом

Говорят, свет от звезды.

может путешествовать веками.

как твоя улыбка исчезает,

прежде чем она доходит до меня,

Скажи мне, есть ли что-то, что тебе нужно сказать,

или если ты думаешь, что все в порядке,

но сегодня все немного по-другому,

у тебя один глаз слева

и один, который идет правильно?

если бы я не знал тебя лучше,

я бы сказал, что ты обычно ищешь драку,

я бы не остался,

я бы взял пальто и ушел,

но сегодня все немного по-другому.

я не трачу свое время на желания,

и я не из тех, кто суеверен,

но проснулся этим утром

со скрещенными пальцами,

кошка лаяла, собака мяукнула

на кухонные часы, она громко рассмеялась.

сказал: "Ты знаешь, ЧТО что-то новое можно найти,

когда что-то старое потеряно».

я не жду, что ты будешь смеяться

над каждым моим словом,

если бы все было черно-белым.

Бог не заставил бы Грея

думать, просто чувствовать себя немного по-другому сегодня.

Шон Пелтон ... барабаны

пол Брайан ... бас

Аль Андерсон ... Эл. гитара

Ларри салтцман ... резофонная гитара

Кэндис дебартоло ... тенор саксофон

Кенни Уайт... верлитцер, Б3

Эми Хелм ... дуэт, вокал

ада Дайер, Кэтрин Рассел ... бэк-вокал