DIFFERENT PLANES
music and lyrics by Kara Johnstad
CD Paths X
On different planes of different times
I walk this earth, my head in the sky
Never quite knowing, where when or why
Is it just a coincidence?
Just passing some time?
Or is there a mystery in the divine.
My friends are having children
My grandma’s preparing to die
And as I get in the car, for the long ride home
In emptiness I cry
Throated knotted, my eyes dissolve
In the blackness of the night
The moon light carries me
Reflecting on different planes of different times
We’re on different planes of different times
Different planes of different times
Different planes of different times
Houses left, childhood dreams abandoned,
A father I hardly knew
I’ve had a wealth of friends who’ve come and gone
The nakedness of truth
Yet strangely enough I cherish
The black and empty sky and
I know I am walking closer to God with every painful good — bye
Reflecting on different planes of different times
Different planes of different times
Different planes of different times
Перевод песни Different Planes
Разные самолеты,
музыка и песни Кара
Джонстада, пути к дискам X
На разных плоскостях разных времен.
Я иду по этой земле, моя голова в небе,
Никогда не зная, где, когда и почему.
Это просто совпадение?
Просто проходит немного времени?
Или в божественном есть тайна?
Мои друзья заводят детей,
Моя бабушка готовится умереть.
И когда я сажусь в машину, чтобы долго ехать домой,
В пустоте я плачу.
Горло завязано, мои глаза растворяются
В темноте ночи,
Лунный свет несет меня,
Отражаясь на разных плоскостях разных времен.
Мы на разных плоскостях разных времен,
Разных плоскостях разных времен,
Разных плоскостях разных времен,
Остались дома, детские мечты заброшены,
Отец, которого я едва знал.
У меня было много друзей, которые приходили и уходили,
Нагота правды,
Но, как ни странно, я лелею
Черное и пустое небо, и
Я знаю, что я иду ближе к Богу с каждым мучительным прощанием,
Размышляя о разных плоскостях разных времен,
Разных плоскостях разных времен,
Разных плоскостях разных времен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы