Текст песни Die Guten von uns (Shiml) с переводом

Meine besten Freunde, die ich jemals kannte

Zusammen mit mir in der Stadt

Tage, an denen die Lieder im Kopf grade laufen

Zusammen im Takt

Eine Jugend im Wahnsinn, in der du dich jeden Tag

Nur noch mit Scheiße befasst

Stellt die Frage, wie gehst du mit sechszehn Jahren

Allein durch die kommende Nacht

Ich schrieb Texte ins Buch, blieb dann bis vier Uhr draußen

Geschlafen, dann Schule um acht

Hörte, Lehrer anrufen und fragen

«Ey, was hat ihr Sohnemann gestern gemacht?»

Drei Wochen auf Tour, acht Stunden aus München

Nach Bremen zusammen mit Max

Ein paar Stunden bleiben, schieb' Lehrer beiseite

In Hektik, hab' Abi gemacht

Verstand nie, was all diese Leute hier haben

Mach' weiter und trug diese Last

Mit neunzehn ein Einkomm’n, Urlaub und Feiern

Und alles alleine geschafft

Wir einwickeln uns, ein Freundeskreis steht

Auch wenn es hier immer mal kracht

Stehen Freunde mit einem Bein in den Millionen

Und andere kurz vor dem Knast

Die meisten bleiben, ein Leben im Loop

Jeden Tag weitergemacht

Andere gingen hier weg

Hatten die Scheiße hier satt, machten ein’n Cut

Plattenvertrag, Wochenendarbeit

Und jeden Tag 'ne neue Stadt

Füttern das Ego und ließen mich wachsen

Die Raupe hier fraß und sie wurde nie satt

Und wenn die Straße brennt, seh' ich Lichter am Himmel

Zehn Kilometer breites Feuer, das mich anhimmelt

Alles Gute muss weichen, das Schlechte besteht

Führ die Guten von uns auf den besseren Weg

Die Straße brennt, seh' ich Lichter am Himmel

Zehn Kilometer breites Feuer trägt mich ans Limit

Alles Gute muss weichen, das Schlechte besteht

Führ die Guten von uns auf den besseren Weg

24, studiert, bester im Jahrgang

Gemustert, Ausbildung gemacht

Jobangebote vergessen auf Tour

Daraufhin wieder zwei Wochen platt

Alben verkauft aus der eigenen Hand

Meine Freundin ist wieder mal wach

Wenn ich nach Hause komm'

Total übermüdet um fünf in der Nacht

Mit Kumpels gefeiert in Bremen

Tagelang in deinen Kellern verbracht

Kohle verpulvert, die ich nicht hab'

Aus achtzig Kilo wurde ein Fass

Jede Nacht wieder ein anderes Bett

Kann nicht schlafen und bleibe wach

Drehe mich um, stehe am Ende der Straße

Ein Leben als Ass

Und jeden Tag, wenn ich daran denk'

Fällt mir das Atmen schwer

Bin in der Tag schon ein andrer Mensch

Seh' meine Freundin nicht oft

Bekomm' nichts geplant in der andern Welt

Bekomme kein’n Stift auf das Blatt

Finde kein’n Rhythmus und finde kein’n Takt

Sachen gepackt, in mein Auto gestiegen

Und fahr' durch die Nacht

Und wenn ich mich umdreh', dann scheiter' ich

Diese Stadt hier ist Jungfrau, gewillt und bereit für mich

Hab' ich was mitgenomm’n, leider nicht

Was ich je brauche, das kommt und begleitet mich

Und darauf schmeiße ich alles zusamm’n in den Kopf rein

Hab' weitergemacht

Hatte die Scheiße hier satt, machte ein’n Cut

Und wenn die Straße brennt, seh' ich Lichter am Himmel

Zehn Kilometer breites Feuer, das mich anhimmelt

Alles Gute muss weichen, das Schlechte besteht

Führ die Guten von uns auf den besseren Weg

Die Straße brennt, seh' ich Lichter am Himmel

Zehn Kilometer breites Feuer trägt mich ans Limit

Alles Gute muss weichen, das Schlechte besteht

Führ die Guten von uns auf den besseren Weg

Перевод песни Die Guten von uns