I just caught the train going nowhere
And the fare wasn’t very fair at all
Everyone around me’s looking so square
In office shirts and trousers from the mall
So brother won’t you tell me how that tie feels?
I bet you’ve got it really tight and all
And there’s a gang of girls all in high heels
So mind the gap and try not to fall
Are you proud to be held in the caring command of the
Dickhead Express?
Where you sit in a seat that’s as hard as the street and the
Table’s a mess
And once you’ve departed you walk down the carpet that’s
Hardly been cleaned
It’s barely accessible squashed in the vestibule
Packed like sardines
I just saw a face; «do I know you?
And what you doing travelling out of town?»
The wheels were going round proper slow too
On your journey out to spend a pound
So sister won’t you tell me where you’re off to?
Oh, tell me 'cause I really wanna know
I don’t like any station that we’ve stopped at
And we’ve still got about seven more to go
Перевод песни Dickhead Express
Я только что поймал поезд, идущий в никуда,
И цена была совсем нечестной.
Все вокруг меня выглядят такими квадратными
В офисных рубашках и брюках из торгового
Центра, так что, брат, не расскажешь ли ты мне, что такое галстук?
Бьюсь об заклад, у тебя все очень туго, и все,
И есть банда девушек на высоких каблуках,
Так что не забывай о разрыве и постарайся не упасть.
Ты гордишься тем, что тебя удерживают в заботливой команде "
Дикхед Экспресс"?
Там, где ты сидишь на сиденье, такое же твердое, как на улице, и на
Столе беспорядок,
И как только ты уходишь, ты идешь по ковру, который
Едва чист,
Он едва доступен, раздавлен в вестибюле,
Набитом, как сардины,
Я только что увидел лицо: "знаю ли я тебя?
И что ты делаешь, выезжая из города?»
Колеса медленно вращались,
Чтобы потратить фунт,
Так что, сестра, не скажешь мне, куда ты направляешься?
О, скажи мне, потому что я действительно хочу знать.
Мне не нравится ни одна станция, на которой мы остановились,
И нам еще осталось пройти около семи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы