Текст песни Diana's Song (Antje Duvekot) с переводом

Когда я была маленькой бабочкой, я была не в самом лучшем начале.

Я улетел прямо в большую мокрую лужу и не смог бы забраться далеко,

маленькие крылышки застряли бы на тротуаре среди пешеходов и машин,

но ты улыбнулась и подхватила меня, потому что так ты и есть.

Что ж, ты взял меня и высушил, и мне было интересно, что я сделал,

Чтобы заслужить место в твоем любящем сердце, теперь ты никогда не избавишься от меня, и я мог бы искать по всему миру, пока мои ноги не ранят

Такого друга, как ты.

И я мог бы сделать это на полный рабочий день, я не думаю, что кто-то пройдет,

Потому что я люблю тебя больше, чем когда-либо мог бы петь

Больше всего на свете.

Зима, весна, лето, осень, tupperware и выдумки,

И твоя маленькая бабочка летела криво, но ты любил меня так же сильно.

И ты сказала: "Возьми мою любовь с собой, это всегда будет твоим домом.

Ты можешь порхать в Кривом полете, но ты никогда не будешь одна,

И я знаю, что придется искать по всему миру, пока мои ноги не ранят

Такого друга, как ты.

И я мог бы сделать это на полный рабочий день, я не думаю, что кто-то пройдет,

Потому что я люблю тебя больше, чем когда-либо мог бы петь

Больше всего на свете.

Что ж, может быть, однажды я стану знаменитым, и, может быть, однажды я стану богатым и куплю тебе особняк и несколько немецких кухонных ножей, но на случай, если этого не случится, я написал эту песню, чтобы напомнить тебе о том, как сильно я люблю тебя, так позволь мне сказать тебе еще раз.

Я знаю, что мне придется искать по всему миру, пока мои ноги не ранят

Такого друга, как ты.

И я мог бы сделать это задачей на полный рабочий день, я не думаю, что кто-то пройдет,

Потому что я люблю тебя больше, чем когда-либо, я мог бы петь

Больше всего,

Больше всего,

Больше всего, больше всего на свете.