Bila terpejam lena
Jasadku tidak berdaya
Mencari engkau di mana
Hanya dalam mimpi indah
Bila aku terjaga
Jasadku terus berdiri
Mencarimu tiada lagi
Berkubur di alam mimpi
Apakah aku yang terlupa
Antara lena dan terjaga
Di waktu malam pemisah
Yang nyata menjadi mimpi
Di sini engkau menanti
Bersama harum kasturi
Bagai mekarnya bunga cinta
Di alam nyata penuh rahsia
Pabila tangisan embun pagi
Mimpi indah
Entah ke mana menghilang
Itulah kenyataan
Engkau biarkan aku terbuang
Kan mencari dirimu
Di alam fana cinta
Engkau pula berdusta
Ku terpenjara
Di dalam lena
Aku terpenjara
Di dalam jaga
Di waktu malam pemisah
Yang nyata menjadi mimpi
Di sini engkau menanti
Bersama harum kasturi
Bagai mekarnya bunga cinta
Di alam nyata penuh rahsia
Pabila tangisan embun pagi
Mimpi indah
Entah ke mana menghilang
Itulah kenyataan
Engkau biarkan aku terbuang
Kan mencari dirimu
Di alam fana cinta
Engkau pula berdusta
Ku terpenjara
Di dalam lena
Aku terpenjara
Di dalam jaga…
Перевод песни Di Alam Fana Cintamu
Когда Лена закрыта,
Мой труп беспомощен,
Найду тебя
В чудесном сне,
Когда я проснусь.
Мой труп продолжает стоять
В поисках тебя.
Похоронен в сказочной
Стране, что я забыл,
Между сном и бодрствованием
В ночь разделителя,
Настоящая мечта.
Здесь тебя ждет
Ароматный мускус,
Словно цветущий цветок любви.
В реальном мире, полном тайн,
Когда крики утренней росы-
Прекрасный сон,
Куда исчезла
Эта реальность,
Ты позволил мне впустую
Найти себя
В царстве земной любви.
Ты лжешь.
Я заточен
В Лене.
Я заключен
В стражу
В ночь, когда разделитель
Стал настоящим сном.
Здесь тебя ждет
Ароматный мускус,
Словно цветущий цветок любви.
В реальном мире, полном тайн,
Когда крики утренней росы-
Прекрасный сон,
Куда исчезла
Эта реальность,
Ты позволил мне впустую
Найти себя
В царстве земной любви.
Ты лжешь.
Я заточен
В Лене.
Я заключен
В стражу...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы