Wäre ich ein Italiener
Hätt' ich viel mehr Glück bei Frau’n
Auch Franzose wär' genehmer
Dann hätt' ich mehr Selbstvertrau’n
Großbritannier oder Spanier
All das wäre ein Gewinn
Doch es hilft kein Phantasieren:
Ich kann dem Schicksal nicht entrinn’n
Und so muss ich akzeptieren
Dass ich halt nur ein Deutscher bin
Deutsch bin ich nicht, weil ich’s wollte
Sondern weil’s nun mal so kam
Nichts, worauf man stolz sein sollte;
Ich empfinde eher Scham
Denn die Nazi-Schmach hallt noch lange nach
Schuld ist eine schwere Last
Würd' ich Deutschland lautstark loben
Dann steckt' man mich womöglich in den Knast
Lieber backe ich kleine Brötchen
Und lebe still und angepasst
Doch ich will mich nicht beklagen:
Deutschland ist schon echt okay
Man kann seine Meinung sagen
Freiheit tut hier keinem weh
Besseres Körnerbrot gibt es nirgendwo
Wir sind pünktlich und modern
Haben Berge, Seen und Meere
Die besten Biere und den vierten Stern
Blüh im Glanze dieses Glückes
Mein liebes Vaterland, ich hab dich gern
Перевод песни Deutschlied
Если бы я был итальянцем
Если бы я был намного счастливее с госпожой
Француз тоже был бы
Тогда я бы больше доверял себе
Британец или испанец
Все это было бы прибылью
Но это не помогает фантазировать:
Я не могу уйти от судьбы
И поэтому я должен принять
Что я просто немец
Я не немецкий, потому что я хотел
Но потому, что это было так
Ничего, чем следует гордиться;
Я скорее испытываю стыд
Потому что нацистский позор еще долго будет повторяться
Вина-тяжкое бремя
Я бы громко похвалил Германию
Тогда, возможно, меня посадят в тюрьму
Я предпочитаю печь маленькие булочки
И жить тихо и приспособленно
Но я не хочу жаловаться:
Германия уже в порядке
Можно высказать свое мнение
Свобода здесь никому не повредит
Лучшего зернового хлеба нигде нет
Мы пунктуальны и современны
Есть горы, озера и моря
Лучшее пиво и четвертая звезда
Цветет в сиянии этого счастья
Мое дорогое Отечество, я люблю тебя
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы