Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
(Oh—I)
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Come on over in my direction
So thankful for that, it’s such a blessin', yeah
Turn every situation into heaven, yeah
Oh-oh, you are
My sunrise on a darkest day
Got me feelin' some kind of way
Make me wanna savor every moment slowly, slowly
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso (oh yeah)
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
The club isn’t the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots
Drinking fast and then we talk slow (despacito)
And you come over and start up a conversation with just me
And trust me I’ll give it a chance now
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
And then we start to dance, (and now I’m singing like)
Girl, you know I want your love (I want your love)
Your love was handmade for somebody like me (somebody like me)
Come on now, follow my lead (somebody like me)
I may be crazy, don’t mind me
Say, boy, ya no hablemos no
Toma mi cuerpo y frótalo contra ti
Ven y sigue hasta el fin
Ven, ven y sigue hasta el fin
Hm hm hm
I’m in love with the shape of you (shape of you)
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too (falling too)
I’m in love with your body
Last night you were in my room (in my room)
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
I’m in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Despacito
This is how we do it down in Puerto Rico
I just wanna hear you screaming, «¡Ay, Bendito!»
I can move forever cuando esté contigo
¡Bailalo!
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza
(Come on be my baby) come on
I’m in love with the shape of you (bailalo)
We push and pull like a magnet do (despacito)
Although my heart is falling too (pasito a pasito)
I’m in love with your body (suave suavecito)
Last night you were in my room (bailalo)
And now my bed sheets smell like you (despacito)
Every day discovering something brand new (oooooh)
I’m in love with your body
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Despacito
Oh—I—oh—I—oh—I—oh—I
Come on be my baby
Oh yeah
Перевод песни Despacito x Shape Of You
О-О-О-О-О—О-О-О-я (
О—я)
О—О—О-О-О-О-я—о-я
Давай, иди ко мне!
Так благодарен за это, это такое благословение, да!
Превратить каждую ситуацию в рай, да.
О-О, ты-
Мой рассвет в самый темный день,
Заставил меня почувствовать какой-то способ
Заставить меня хотеть наслаждаться каждым мгновением медленно, медленно,
Tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando El plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso (О да!)
Йа, йа-йа-йа-я-это густандо-де-Ло, обычный
Тодос-это sentidos van pidiendo más.
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga,
Потому что у меня все хорошо, но нет ничего хорошего.
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
Клуб-не лучшее место, чтобы найти любовника,
Поэтому бар-это то, куда я иду.
Я и мои друзья за столом делаем рюмки,
Пьем быстро, а потом мы говорим медленно (Деспасито)
, и ты приходишь и начинаешь разговор только со мной,
И поверь мне, я дам ему шанс сейчас
Возьми меня за руку, остановись, положи фургона, человека на музыкальный
Автомат, и мы начнем танцевать, (и теперь я пою как)
Девочка, ты знаешь, я хочу твоей любви (я хочу твоей любви)
Твоя любовь была рукотворной для кого-то вроде меня (кого-то вроде меня)
Давай, следуй за мной (кого-то вроде меня)
Я могу быть сумасшедшим, не обращай на меня внимания.
Скажи, парень, Нет, нет, нет.
Тома-Ми-куэрпо - и-фрутало-контра-
Ти-вен-и-сигуэ-хаста-Эль-фин-
Вен, вен-и-сигуэ-хаста-Эль-фин-
Хм-хм
Я влюблен в твой облик (облик тебя).
Мы толкаем и притягиваем, как магнит.
Хотя мое сердце тоже падает (тоже падает).
Я влюблен в твое тело.
Прошлой ночью ты была в моей комнате (в моей комнате)
, и теперь мои простыни пахнут тобой.
Каждый день открываю для себя что-то совершенно новое.
Я влюблен в твой облик.
О-О-О-О-О-О-О-О-я
Я влюблен в твое тело,
О—О—О—О—О—я—О-я-
Деспасито.
Вот как мы делаем это в Пуэрто-Рико,
Я просто хочу услышать, как ты кричишь: "эй, Бендито!»
Я могу двигаться вечно, куандо Эсте контиго.
Бэйлало!
Пасито, Пасито, суаве, суавесито.
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza (
давай, будь моим ребенком) давай
Я влюблен в твой образ (bailalo).
Мы толкаем и притягиваем, как магнит (despacito)
Хотя мое сердце тоже падает (Пасито, Пасито).
Я влюблен в твое тело (suave suavecito).
Прошлой ночью ты была в моей комнате,
И теперь мои простыни пахнут тобой.
Каждый день я открываю для себя что-то совершенно новое.
Я влюблен в твое тело
, О-О—О—О—О—О—Я-Я-Деспасито, О-О-О-О-О—О-я
Давай, будь моей малышкой.
О, да!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы