Acid rain can’t dissolve
The stains which were left by the flood of tears
Foaming sea of rage can’t erode
This heart of stone frozen by fear
Frail skiff !
Without a course already traced
Drowning with haste !
Frail skiff without a crew
Sinking to my rescue !
Lighthouses can’t be seen
Fog-horns can’t be heard
Deserted waters
By the tiny frail skiff
Diving at its own risk
Deserted waters
Leaving the anchor behind
Adrift goes my mind
Deserted waters
Scattered slowly, agonizing
Time kills time
The skiff ran onto
The reef of my memory
Hoisting the yellow flag
I stem the tide of my past
In this imminent wreckage
I despair for salvation
Am I destined to an unconscious scuttling?
My soul now a soaked up desert land
(Lead: Pier-Luc Lampron)
(Lead: Daniel Mongrain)
(Lead: Pier-Luc Lampron)
(Lead: Daniel Mongrain)
Pulled out from my deepest torments
Submerged in my own torrents
Lurking in my own wake
I am my own stowaway
Перевод песни Deserted Waters
Кислотный дождь не может раствориться.
Пятна, оставленные потоком слез,
Пенящееся море ярости, не могут исчезнуть.
Это каменное сердце, застывшее от страха.
Хрупкий Скиф !
Без курса уже прослеживается
Потоп с поспешностью !
Хрупкий Скиф без команды
Тонет на моем спасении !
Маяки не видно.
Туман-рога не слышны.
Пустынные воды
Крошечным хрупким СКИФом,
Ныряющим на свой страх и риск,
Пустынные воды,
Оставляющие якорь позади,
Плывут по течению, мои мысли,
Пустынные воды,
Рассеянные медленно, мучительное
Время убивает время,
Скиф побежал на
Риф моей памяти.
Поднимая желтый флаг,
Я останавливаю волну своего прошлого
В этом неминуемом обломке,
Я отчаянно нуждаюсь в спасении.
Неужели я обречен на бессознательное затопление?
Моя душа теперь пропитана пустынной землей.
(Lead: Pier-Luc Lampron) (
Lead: Daniel Mongrain) (
Lead: Pier-Luc Lampron) (
Lead: Daniel Mongrain)
Вытащил из моих глубочайших мук,
Погруженных в мои собственные потоки,
Скрывающиеся по моему собственному следу,
Я сам себе безбилетник.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы