Intentando conquistar tu corazón
Te compuse una bachata alguna vez
Una joya de mi propia inspiración
Que decía: «quisiera ser un pez»
Después te hice una suave sarabanda
Mas tu cara al escucharla fue siniestra
No dejaste ni acabar mi obra maestra
Que compuse con tu nombre: «Yolanda»!
Y yo no sé por qué
Me sale todo así
Si en cada nueva canción
¡las musas vuelan a mí!
El ritmo patenté
El estribillo escondí
No vaya a ser que alguien me copie por ahí
Sigiloso, a tu ventana me acerqué
A cantarte mi última composición:
Un arrullo con guitarra y guitarrón
Donde digo que «me muero por volver»
Aún no sé quién avisó a la policía
Y a prisión con el mariachi fui derecho
Pero sin tu cruel rechazo no habría hecho
Mi bolero «Novia mía, novia mía»
Y yo no sé por qué
Me sale todo así
Si en cada nueva canción
¡las musas vuelan a mí!
El ritmo patenté
El estribillo escondí
No vaya a ser que alguien me copie por ahí
Yo me habría vuelto un Beatle para tí
Yo te habría inmortalizado en semifusas
Por fin habría terminado la Inconclusa
Y dedicado mi famosa Let it be!
Pero al ver que ya no aprecias mi talento
Le perdí fe a las musas y al invento
¡Qué voy a hacer si mis ideas originales
Me las copian sin piedad estos animales
Ahora me resigné, sé que perdí tu amor
Pero eso ya no importa porque hay algo peor:…
¡No me pagan, no me pagan derechos de autor!
Перевод песни Derechos De Autor
Пытаясь завоевать твое сердце,
Я когда-нибудь сочинял тебе бачату.
Жемчужина моего собственного вдохновения
Который сказал: "я хотел бы быть рыбой»
Потом я сделал тебе мягкую сарабанду.
Но твое лицо, услышав это, было зловещим.
Ты даже не закончил мой шедевр.
Что я сочинил с твоим именем: "Иоланда"»
И я не знаю, почему.
Я получаю все это так
Если в каждой новой песне
музы летят ко мне!
Ритм я запатентовал
Припев Я спрятал
Не будет, чтобы кто-то копировал меня там.
Незаметно, к твоему окну я подошел.
Чтобы спеть тебе мою последнюю композицию.:
Воркование с гитарой и гитарой
Где я говорю: "Я умираю, чтобы вернуться»
Я до сих пор не знаю, кто предупредил полицию.
И в тюрьму с мариачи я пошел прямо.
Но без твоего жестокого отказа я бы не сделал
Мое болеро " моя подруга, моя подруга»
И я не знаю, почему.
Я получаю все это так
Если в каждой новой песне
музы летят ко мне!
Ритм я запатентовал
Припев Я спрятал
Не будет, чтобы кто-то копировал меня там.
Я бы стал для тебя битлом.
Я бы увековечил тебя в полуфузах.
Я бы, наконец, закончил незаконченный
И посвященный мой знаменитый Let it be!
Но, видя, что ты больше не ценишь мой талант,
Я потерял веру музам и изобретению.
Что я буду делать, если мои оригинальные идеи
Я нещадно копирую этих животных.
Теперь я смирился, я знаю, что потерял твою любовь.
Но это уже не имеет значения, потому что есть что-то хуже.:…
Мне не платят, мне не платят авторские права!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы