Du weinst schwarze Tränen,
Tief in deiner Seele,
So lüstern schwarz lauert der Tod,
Unendlich groß ist deine Not.
Siehst du die schwarze Krähe,
Wie sie die Nachricht überbringt,
Dass nun alle Pfäle,
Nur noch auf dich gerichtet sind.
Im Tal der Krähen,
Siehst du den schwarzen Engel steh’n,
Inmitten dieser, seiner Diener,
Wirst du dein Leben neu versteh’n.
Der schwarze Engel, dein schwarzer Engel.
Du weinst schwarze Tränen,
Du trägst das Gift schon lang in dir,
So tiefgründig und dunkelrot,
Fühlt sich dein Körper, strömt dein Blut.
Siehst du die schwarze Krähe,
Wie sie die Nachricht überbringt,
Dass nun alle Pfäle,
Nur noch auf dich gerichtet sind.
Im Tal der Krähen,
Siehst du den schwarzen Engel steh’n,
Inmitten dieser, seiner Diener,
Wirst du dein leben neu versteh’n.
Im Tal der Krähen,
Siehst du den schwarzen Engel steh’n,
Inmitten dieser, seiner Diener,
Wirst du dem Tod nicht mehr entgeh’n.
Der schwarze Engel, dein schwarzer Engel.
Du weinst schwarze Tränen,
Dein Leben zieht an dir vorbei,
Ein letztes Mal flehst du ihn an,
Ob er dich nicht mehr halten kann.
Im Tal der Krähen,
Siehst du den schwarzen Engel steh’n,
Inmitten dieser, seiner Diener,
Wirst du dem Tod nicht mehr entgeh’n.
Im Tal der Krähen,
Siehst du den schwarzen Engel steh’n,
Allzeit zur Abrechnung bereit,
Um dir zu nehmen all dein Leid.
Перевод песни Der Schwarze Engel (Herr Der Krähen)
Ты плачешь черными слезами,
Глубоко в вашей душе,
Так похотливо черный подстерегает смерть,
Бесконечно велика твоя беда.
Видишь черную ворону?,
Как она передает сообщение,
Что теперь все столбы,
Только на тебя и смотрят.
В долине вороны,
Ты видишь Черного Ангела?,
Среди этих, слуг его,
Ты переосмыслишь свою жизнь.
Черный Ангел, твой черный ангел.
Ты плачешь черными слезами,
Ты уже давно носишь в себе яд,
Такой глубокий и темно-красный,
Чувствует твое тело, льется твоя кровь.
Видишь черную ворону?,
Как она передает сообщение,
Что теперь все столбы,
Только на тебя и смотрят.
В долине вороны,
Ты видишь Черного Ангела?,
Среди этих, слуг его,
Ты переосмыслишь свою жизнь.
В долине вороны,
Ты видишь Черного Ангела?,
Среди этих, слуг его,
Ты больше не избежишь смерти.
Черный Ангел, твой черный ангел.
Ты плачешь черными слезами,
Ваша жизнь проходит мимо вас,
В последний раз ты умоляешь его,
Может, он больше не сможет тебя удержать?
В долине вороны,
Ты видишь Черного Ангела?,
Среди этих, слуг его,
Ты больше не избежишь смерти.
В долине вороны,
Ты видишь Черного Ангела?,
Все время готов к расплате,
Чтобы отнять у тебя все твои страдания.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы