Текст песни Demain matin (L'Antidote LaFamille) с переводом

Hé, hé, hé, hé

J’sais que je pourrai pas m'échapper, pourrai pas m'échapper, hé, hé

Doubtless Production on the track, hé, hé

Le mal me tend la main, le mal me tend la main

Le mal me tend la main, le mal me tend la main

J’préfère rester au quartier, j’préfère rester au quartier

J’préfère rester au quartier, rester au quartier

Hé, j’sais que je pourrai pas m'échapper, pourrai pas m'échapper

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main,

mais le mal me tend la main

La drogue, le biff, les putes, j’préfère rester au quartier

Le’Vice.Music

Tout ira mieux demain matin, demain matin

Tout ira mieux demain matin, demain matin

Hé, j’sais que je pourrai pas m'échapper

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main

La drogue, le biff, les putes, j’préfère rester au quartier

Là je suis pas trop d’humeur à papoter, vient-on se rappelle demain matin

Tout ira mieux demain matin

Ouais, je souris, mais ça va pas très fort

Baisse tes mots quand t’es malheureux, quand tu parles de Dieu

Face au bonheur j’ai tout perdu, malgré des tas d’efforts

Et je suis mal vu comme un pédophile, dans une salle de jeux

Je suis très gentil, mais je deviens mauvais, si tu touches à un frère

J’suis parano moi j’ai pas gratté, m’fais du boudin, j’traîne

Avec les vrais, ceux qui m’appelle mon frérot, cousin, bref

Papa un jour, on sera face à face, et j’me souviendrai

J’suis pas bavard, mais j’vais passer ma nuit devant le micro

J’sais pas vraiment si j’vais percer même si je le sens bico

Maintenant, c’est l’heure d’y croire, j’m’en n’irait pas petit con

J’ai peut-être pas les habits qui me vont, mais je le temps qu’il me faut

Encore un kho qui disparaît pour une petite pute à l’hôtel

Encore une fois ou j’dois m’barrer pour une dispute anodine

Et on a peut-être perdu l’habitude de croire en nos rêves

On voulait des vies qui tue, c’est sûrement ça qui tuera nos vies

J’sais que je pourrai pas m'échapper

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main

La drogue, le biff, les folles, j’préfère rester au quartier

Là je suis pas trop d’humeur à papoter, vient-on se rappelle demain matin

Tout ira mieux demain matin

Hé, j’sais que je pourrai pas m'échapper

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main

La drogue, le biff, les putes, j’préfère rester au quartier

Là je suis pas trop d’humeur à papoter, vient-on se rappelle demain matin

Tout ira mieux demain matin

Et je le sais bien que je suis pas très très fort

Parfois, je me plains, mais c’est pas très précis

Pourquoi j’avoue pas que j’aimerais être mort?

Pourquoi j’avoue pas que je suis qu’un dépressif?

Et on a grandi dans le noir et sans bougie, fils de putain, wallah j’connais

pas mon avenir, mais je tremble pour lui

Devoir construire dans la douleur, j’ressens plus rien, frangin pull-up et j’ai

vu maman s’effondrer devant le toubib

J’ai de l’amour envers un sac de biff

J'écoute mon futur dans un casque Beats

Je regarde le monde avec un masque triste

Je ne reconnais mon reflet que dans cette flaque de pisse

La vie nous pousse à prendre des risques

Mais c’est dur d’avancer quand tu es triste

J’ai tout fait pour remonter la pente, où je priais malgré l’attente pour pas

finir, par vendre des 10 de spé

J’en suis déjà à 2 ou 3 débuts

Et j’ose pas croire au jour où je croirai plus

Ce putain de sourire, j’sais pas pourquoi je l’ai plus

Je sais plus pourquoi j’ai bu, je sais plus pourquoi je sais plus

J’en suis déjà à 2 ou 3 débuts

Et j’ose pas croire au jour où je croirai plus

Ce putain de sourire, j’sais pas pourquoi je l’ai plus

Je sais plus pourquoi j’ai bu, je sais plus pourquoi je sais plus

J’sais que je pourrai pas m'échapper

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main

La drogue, le biff, les folles, j’préfère rester au quartier

Là je suis pas trop d’humeur à papoter, vient-on se rappelle demain matin

Tout ira mieux demain matin

Hé, j’sais que je pourrai pas m'échapper

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main

La drogue, le biff, les putes, j’préfère rester au quartier

Là je suis pas trop d’humeur à papoter, vient-on se rappelle demain matin

Tout ira mieux demain matin

Chaque jour qui passe j’essaye d’avancer, mais l’mal me tend la main

Перевод песни Demain matin