t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: D » Deliwe

Текст песни Deliwe (Johnny Clegg & Juluka) с переводом

2007 язык: английский
216
0
5:23
0
Песня Deliwe группы Johnny Clegg & Juluka из альбома Universal Men была записана в 2007 году лейблом Rhythm safari, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре африканская музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Johnny Clegg & Juluka Sipho Mchunu
альбом:
Universal Men
лейбл:
Rhythm safari
жанр:
Африканская музыка

Deliwe can you see the clouds rolling in

The wind in the north has changed and it blows your way

Whatever will you do when the rain starts to fall

Will you join the swallows and fly away

To the citadels of Europe across the sea

Deliwe would you go away without me?

Deliwe would you love me, would you leave me?

Would you leave this land that’s green where your home straddles the earth

Leave the winds and the blessing of the bushland? You are a child of Africa,

you are a wilderness

You are a jungle juniper, you are a flame lily

And as you walk in a foreign land, the songs of a road gang ring

Oh how they sing

And that melody will haunt your days like falling autumn leaves Zulu chorus The

bees are buzzing in your honey mouth

And I have drawn the water from your well

The deep rushing down while the night birds call

And the waters wash me on the inside

Wisps of the willow fall from your hair

Dreams and leaves of sorrow bequeath to you

By the deeds of your fathers hidden from your view

But in the north the thunderclouds would judge you

But you will always be a child of Africa, always wilderness

And the sorrow that stirs your heart inside is the dust of the regiments

But one day the skies will clear and eagles fly above those you left behind

Oh Deliwe won’t you stay a while with me Oh bless this water bless this land,

give us food to eat

Let our herds span the hills, let them graze in peace

If soldiers march across our fields, give them eyes to see

The children singing in the sand, songs in the north wind

And we will praise your name

We will praise your name And one day the skies will clear and eagles fly above

those you left behind

Oh Deliwe won’t you stay a while with me repeat Zulu chorus Fade out with:

Oh bless this water, bless this land, etc

Перевод песни Deliwe

Деливе, ты видишь, как облака катятся?

Ветер на севере изменился, и он дует в твою сторону.

Что бы ты ни сделал, когда начнется дождь,

Присоединишься ли ты к ласточкам и улетишь

В цитадели Европы через море,

Деливе, уйдешь ли ты без меня?

Деливе, ты бы любил меня, ты бы бросил меня?

Покинешь ли ты эту зеленую Землю, где твой дом опоясывает Землю,

Оставишь ветры и благословение бушленда? ты дитя Африки,

ты-дикая природа.

Ты-Арча джунглей, ты-Лилия пламени.

И когда ты идешь по чужой земле, песни уличной банды звучат.

О, как они поют,

И эта мелодия будет преследовать твои дни, как падающие осенние листья, припев Зулу,

пчелы жужжат в твоем медовом рту,

И я вытащил воду из твоего колодца.

Глубокая, несущаяся вниз, в то время как ночные птицы зовут, и вода омывает меня изнутри, клочки ивы падают с твоих волос, мечты и листья печали завещают тебе дела твоих отцов, спрятанные от твоего взгляда, но на севере грозовые облака будут судить тебя, но ты всегда будешь дитем Африки, всегда пустыня и печаль, что будоражит твое сердце, - это пыль полков, но однажды небеса очистятся, и орлы взлетят над теми, кого ты оставил позади.

О, Деливе, Останься со мной, о, благослови эту воду, благослови эту землю,

дай нам поесть.

Пусть наши стада пронесутся по холмам, пусть они спокойно пасутся.

Если солдаты будут маршировать по нашим полям, пусть они увидят,

Как дети поют на песке, песни под северным ветром,

И мы будем восхвалять твое имя.

Мы будем восхвалять твое имя, и однажды небо очистится, и орлы полетят над

теми, кого ты оставил позади.

О, Деливе, не останешься ли ты со мной, не повторишь ли зулусский припев?

О, благослови эту воду, благослови эту землю и т. д

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

African Sky Blue
2007
African Litany
Africa
2007
The Good Hope Concerts - Live
Walima'Mabele
2007
Heart of the Dancer
December African Rain
2007
Work For All
Zodwa
2009
The Best of Juluka
Kilimanjaro
2007
The International Tracks

Похожие треки

Supermoon
2007
Zap Mama
Moonray
2007
Zap Mama
Where Are You?
2007
Zap Mama
Keneya
2014
Flavour
Wake Up
2014
Wande Coal
Back to Love
2014
Brymo
Prick No Get Shoulder
2014
Brymo
Dear Child
2014
Brymo
Never Look Back
2014
Brymo
Alone
2014
Brymo
Jungle Fever
2014
Brymo
Nothing's Ever Promised Tomorrow...
2014
Brymo
Again
2014
Brymo
I'm Only Human
2011
Florocka

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

лейбл текущей песни
Rhythm safari
10 самых популярных лейблов
CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

исполнитель текущей песни
Johnny Clegg & Juluka
10 самых популярных исполнителей
Beautiful Nubia and the Roots Renaissance Band Sipho Mchunu Ferre Gola WizKid Shatta Wale Badoxa Youssou N'dour Cordel do Fogo Encantado Koffi Olomidé Kaysha
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

жанр текущей песни
Африканская музыка
10 самых популярных жанров
Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования