So many days that I’ve wasted, dulling my senses instead of tasting.
Give me 20−20 and I still couldn’t see, through anger inside of me,
at this life, so far from fair. My goals, so far from where I was.
Torn up with frustration. No direction. Lashing out at everything,
burning my life bridge by bridge. Alone, and like smoke, I couldn’t fight it.
But at my most short-sighted, your words remind me, they
could not be any clearer. Staring back at me from a broken mirror.
Seven years gone. I miss your eyes. Unclench my fists. Help me to find
My way. A way to build and not just break. A solid foundation
that will not shake. Tear down the walls inside us all. Brick by brick.
Rebuild this life. I will defeat statistics.
Your words could not be any clearer. You couldn’t be any nearer.
To me, right now. Your words are gone, but they echo loud.
They resonate. They bear repeating.
You pulled me close, close enough that I could swear
I could smell the smoke in your lungs. You told me,
'A selfish life is a lonely one.' And I’m alone, but I hope I find
a way to build without breaking. A way to give without taking.
A way to stand without shaking. I’m shaking solid foundations into dust.
Into smoke in your lungs. You pulled me close, close enough that I could swear.
I felt you.
And I’m alone, but I know if you were here, you’d be there for me.
Avoid a life in distance. I will defeat statistics.
You pulled me close. You told me, 'there is no life in distance.'
Embrace the ones you hold dear. Hold the ones you love near.
Перевод песни Defeat Statistics
Столько дней я потратил впустую, притупляя чувства вместо того, чтобы попробовать.
Дай мне 20-20, и я все еще не мог видеть, через гнев внутри меня,
в этой жизни, так далеко от справедливости. мои цели, так далеко от того, где я был.
Измученный разочарованием, без направления, несущийся во всем,
сжигающий мост моей жизни за мостом, один, и, как дым, я не мог с этим бороться.
Но на мой самый близорукий взгляд твои слова напоминают мне, что они
не могли быть яснее, глядя на меня из разбитого зеркала.
Прошло семь лет. я скучаю по твоим глазам. Открой мои кулаки. помоги мне найти
Свой путь. путь к постройке, а не просто к разрушению. прочный фундамент,
который не сотрется. разрушай стены внутри нас всех.кирпич за кирпичиком.
Перестрою эту жизнь.я уничтожу статистику.
Твои слова не могли быть яснее, ты не мог быть ближе.
Для меня, прямо сейчас, твои слова исчезли, но они звучат громко.
Они резонируют, им приходится повторять.
Ты притянула меня к себе достаточно близко, чтобы я мог поклясться,
Что почувствовал запах дыма в твоих легких, ты сказала мне: "
эгоистичная жизнь-это одиночество", и я одинок, но я надеюсь, что найду
способ строить, не ломаясь, способ отдавать, не беря.
Я встряхиваю твердую основу в пыль, чтобы не трястись.
Ты притянула меня к себе достаточно близко, чтобы я мог поклясться.
Я чувствовал тебя.
И я одна, но я знаю, если бы ты была здесь, ты была бы рядом со мной.
Избегай жизни вдалеке, я уничтожу статистику.
Ты прижал меня к себе. ты сказал мне: "нет жизни на расстоянии".
Обними тех, кто тебе дорог. Обними тех, кого любишь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы