Debaixo dágua tudo era mais bonito
Mais azul mais colorido
Só faltava respirar
Mas tinha que respirar
Debaixo dágua se formando como um feto
Sereno confortável amado completo
Sem chão sem teto sem contato com o ar
Mas tinha que respirar
Todo dia
Todo dia, todo dia
Todo dia
Todo dia, todo dia
Todo dia
Debaixo dágua por encanto sem sorriso e sem pranto
Sem lamento e sem saber o quanto
Esse momento poderia durar
Mas tinha que respirar
Debaixo dágua ficaria para sempre ficaria contente
Longe de toda gente para sempre
No fundo do mar
Mas tinha que respirar
Todo dia
Todo dia, todo dia
Todo dia
Todo dia, todo dia
Todo dia
Debaixo dágua protegido salvo fora de perigo
Aliviado sem perdão e sem pecado
Sem fome sem frio sem medo sem vontade de voltar
Mas tinha que respirar
Debaixo dágua tudo era mais bonito
Mais azul mais colorido
Só faltava respirar
Mas tinha que respirar
Todo dia
Todo dia, todo dia
Todo dia
Todo dia, todo dia
Todo dia
(Arnaldo Antunes)
Перевод песни Debaixo D'Água
Из-под воды все было красивее
Более синий, более красочным
Оставалось только дышать
Но были, что дышать
Из-под воды формируются, как зародыш
Спокойный, удобный возлюбленный полный
Без пола, без потолка, без контакта с воздухом
Но были, что дышать
Каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день
Из-под воды, очарование, без улыбки и без плача
Не жалею, и не зная, сколько
Этот момент мог длиться
Но были, что дышать
Из-под воды был бы всегда был бы рад
Далеко не все нами навсегда
На дне моря
Но были, что дышать
Каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день
Из-под воды защищен, если не указано вне опасности
Облегчение, без прощения и без греха
Не голод, не холод, не страх, не желание вернуться
Но были, что дышать
Из-под воды все было красивее
Более синий, более красочным
Оставалось только дышать
Но были, что дышать
Каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день
Каждый день, каждый день
Каждый день
(Arnaldo Antunes)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы