Текст песни Dead for a Year (Johnny Gallagher) с переводом

Вверх идет моя малышка с сонными глазами,

Я боюсь того, о чем она хочет спросить.

Я был изворотливым, но я пытаюсь быть честным.

Если я буду честен, то, возможно, она поймет.

Все эти вещи, которыми я мог бы быть, ты увидишь все эти вещи, которыми я мог бы быть, ты увидишь под какими-то деревьями, мы внутри машины, Вцепляющейся в наши поцелуи, будто они произведения искусства в наших собственных квартирах, потому что мы, наконец, взрослые, но все же мы не ведем себя так, и я расстанусь.

Не могу ли я просто перестроиться, получить твое доверие,

Не могу ли я просто перестроиться, получить твое доверие,

Приходит холод и уходит старое?

Вверх с новым вниз с плесенью,

Разрывающейся, как волдыри на моих ногах на дороге,

Я застрял на границе, потому что у меня нет пошлины,

Которую я уступаю, я могу сложить, делаю, как мне говорят,

Я уступаю, я могу сложить, делаю, как мне говорят.

Просыпаясь от кошмаров с дрожью и дрожью,

Они даже не были такими плохими, когда я был ребенком,

Тварями вокруг моей кровати, но чувство обреченности

Не похоже на то, чтобы быть на твоей свадьбе и не быть женихом.

О, Боже, пожалуйста, прогони эти мысли от меня.

О, Боже, пожалуйста, прогони эти мысли от меня,

потому что я ползу сквозь грязь,

Сквозь корни, сквозь лес, сквозь боль,

Которую я

Причинил своим друзьям и девушке моей мечты.

Я был пойман, раздавлен и неочищен

С тех пор, как отпустил их,

Но я восстаю из могилы,

Поднимаюсь, чтобы спастись,

Поднимаюсь, чтобы стать рабом.

Все мои долги

Мертвы за год,

Мертвы за год.

Вот и моя малышка с нарисованной улыбкой.

Я бы хотел, чтобы у меня был один, но я теряю зрение,

И я не могу видеть сквозь всю краску и мочу,

Я не могу пройти мимо этого.

Я никогда не умоляю, но теперь я друг другу.

Я никогда не умоляю, но теперь я, друг другу,

И на этот раз это я с сонным

Взглядом, дующим и сомневающимся, что ей все равно.

Ее требования другие, но я еще больше боюсь,

Не говори, что заслуживаю этого, потому что я прекрасно знаю,

Что никогда не был таким дураком, я заслуживаю смерти.

Я никогда не был таким дураком, я заслуживаю смерти,

Но я ползу сквозь грязь,

Сквозь корни, через лес, через боль,

Которую я

Причинил своим друзьям и девушке моей мечты.

Я был пойман, раздавлен и неочищен

С тех пор, как отпустил их,

Но я восстаю из могилы,

Поднимаюсь, чтобы спастись,

Поднимаюсь, чтобы стать рабом.

Все мои долги

Мертвы за год,

Мертвы за год,

Мертвы за год,

Мертвы за год,

Мертвы за год,

Мертвы за год.

Я был мертв целый год.