Der er lys i stuen overfor hvor jeg ellers aldrig kigger ind
Jeg ser et glimt af noget der godt ku ligne lykke
Er det manglen på mig selv igen?
Ønsket om at være nogen, noget,
Bare en helt anden end mig selv
Men den der sofapude henne i hjørnet
Ligner mest af alt et råb om hjælp
Stuen virker mild og rar, er der noget jeg kan efterligne her?
Det er kun denne ene gang jeg kigger
Og jeg lover at det ikke bliver til mere.
Ønsket om at være nogen, noget,
Bare en helt anden end mig selv
Men den dér kolde kaffe ude i køkkenet
Ligner mest af alt et råb om hjælp
Ønsket om at være noget for nogen
Bare min egen bedste ven
Og den der hund der står og gør på trappen
Tag dog lige og luk den ind igen
Ønsket om at være nogen, noget,
Bare en helt anden end mig selv
Men ham der sofapuden henne i hjørnet
Ligner mest af alt et råb om hjælp
Ønsket om at være noget for nogen
Bare min egen bedste ven
Men hende der står og lurer bag gardinet
Lignet mest af alt et råb om hjælp
Перевод песни De andre
Есть свет в гостиной через дорогу от того места, куда я никогда не загляну.
Я вижу проблеск чего-то, что может выглядеть как счастье.
Неужели это снова недостаток меня?
Желание быть кем-то, кем-то,
Просто кем-то совершенно другим от себя.
Но эта подушка дивана в углу.
Больше всего это похоже на крик о помощи.
Гостиная кажется милой и милой, есть ли здесь что-нибудь, что я могу подражать?
Просто однажды я смотрю
И обещаю, что этого больше не будет.
Желание быть кем-то, кем-то,
Просто кем-то совершенно другим от себя.
Но этот холодный кофе на кухне.
Больше всего это похоже на крик о помощи.
Желание быть кем-то для кого-
То, просто мой лучший друг,
И эта собака, стоящая там, лающая на лестнице.
Почему бы тебе не впустить его обратно?
Желание быть кем-то, кем-то,
Просто кем-то совершенно другим от себя.
Но эта подушка для дивана в углу больше
Всего похожа на крик о помощи.
Желание быть кем-то для кого-
То просто моим лучшим другом.
* Но тот, кто стоит за занавесом *
Больше похоже на крик о помощи.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы