Caught a plane just yesterday, sorry Igotta go babe,
Six weeks alone is gonna kill me, I’m gonna miss your cute little face.
Wipe the tears from under your eye. My bags are packed, I’m ready to fly,
Ready as I can be without you. My heart is torn by our last goodbyes.
Left home and I was gone, came back now I’m alone.
I miss the way things used to be, sitting in my room I’m left to wonder.
What did I do? What did I say to make you want to leave, to make you want to leave me yesterday?
What can I do? What can I say to make you want to be, to make you want to be with me yesterday?
When I left, I thought it was clear,
I love you, babe even when you’re not near.
Guess I was wrong, your feelings have changed, our love don’t seem to flow both
ways.
I can’t seem to see what went wrong. I said my sorries, I sang this song.
Was it something I said? I still can’t decide, with this beer in my hands and
my friends I confide
What did I do? What did I say to make you want to leave, to make you want to leave me yesterday?
What can I do? What can I say to make you want to be, to make you want to be with me yesterday?
Перевод песни Day Before Today
Я только вчера сел в самолет, прости, что иду, детка,
Шесть недель в одиночестве убьют меня, я буду скучать по твоему милому личику.
Вытри слезы из-под твоих глаз, мои сумки упакованы, я готов к полету,
Готов, как только смогу без тебя, мое сердце разрывается на наши последние прощания.
Я ушла из дома и ушла, вернулась, теперь я одна.
Я скучаю по тому, как все было раньше, сидя в своей комнате, мне остается только гадать.
Что я сделал? что я сказал, чтобы ты хотела уйти, чтобы ты хотела уйти от меня вчера?
Что я могу сделать? что я могу сказать, чтобы заставить тебя хотеть быть, заставить тебя хотеть быть со мной вчера?
Когда я ушел, я думал, что все ясно,
Я люблю тебя, детка, даже когда ты не рядом.
Думаю, я был неправ, твои чувства изменились, наша любовь, кажется, не течет в обоих
направлениях.
Кажется, я не могу понять, что пошло не так, я сказал "Мои страдания", я спел эту песню.
Я все еще не могу решить, с этим пивом в руках и
друзьями, которым доверяю.
Что я сделал? что я сказал, чтобы ты хотела уйти, чтобы ты хотела уйти от меня вчера?
Что я могу сделать? что я могу сказать, чтобы заставить тебя хотеть быть, заставить тебя хотеть быть со мной вчера?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы