Текст песни Dashenn (Headliners) с переводом

Neo: Hey Illo

Illo: Was geht?

Neo: Die Leute kommen immer zu mir und fragen: Ey was is mit Dashenn?

Wo is Dashenn? Kommt Dashenn noch?

Warum is Dashenn auf dem und dem Track nicht mit drauf?

Das is Dashenn alter was weiß ich

Ich erzähl euch heute was vom Typ, der Typ is ma man

Aber der Typ is kein normaler Mensch, der Typ is Dashenn

Er macht nur was ihm, meist nicht was uns beiden gefällt

Hat nen eigenen Kopf, eigentlich hat er ne eigene Welt

Man könnte sagen er lebt auf seinem eigenen Planeten

Spricht ne eigene Sprache

Es gibt nur ein der sie versteht und das ist Lucky

Es wär nich korrekt ihn seinen Hund zu nennen

Den für Dashenn is es normal das Wesen seinen Sohn zu nennen

Lucky hört Musik und kriegt Bier wenn er Geburtstag hat

Doch hier gehts um seinen Dad, den faszinierendsten Menschen unsrer Stadt

Deutschlands Albtraum

Für ihn ist Zeit nicht relevant

Er kommt nicht zu spät, er kommt einfach irgendwann

Wir treffen uns um 3, Dashenn sagen wir 2

Mit Glück schaut er dann so um kurz vor 6 mal kurz vorbei

Termine und Deadlines haben sowieso kein Zweck

Sein Vers muss morgen fertig sein

Cheasy schreibt nen Solo Track

Apropos unterwegs wir nennen ihn Burny auf der Autobahn

Denn er schläft wie ne Leiche wenn wir mit ihm zu nem Auftritt fahren

Burny liegt nur da, ganz egal wie lang die Fahrt auch is

Der Rest ist einfach froh das Burny überhaupt im Fahrzeug ist

Ist nich übertrieben Digger

Is so, is so

Wir wollen 8 Uhr morgens los

Wo isser?

Disco, Disco

Es gibt kein wie ihn

Du kannst ihn nicht vergleichen und versuch nicht ihn anzurufen

Du kannst ihn nicht erreichen

Illo: Hallo komplett sinnlos

Man weiß es, Handy weg, Handy wawo auch immer

Is halt so, Dashenn is son Typ, mit dem gehst du saufen abends

Samstags, keine Ahnung und säufst dich weg, fährst nach hause

Bist vollkommen besoffen, Sonntag abends um 19 Uhr

Ruft dich Sticky an und sagt: Digger rate mal wer hier unter mei’m Schreibtisch

Am pennen is, mit ner Flasche Wodka in der linken Hand, ne Flasche Bier in der

rechten

Spliff im Maul und Telefonhörer am Schädel

Dashenn, wer den sonst? Aber wir müssen ihn respektieren wie er is

Und Dashenn wird zu ner anderen Person wenn er breit is

Er nennt den zustand nich um sonst den «Dschungel der Breitness»

Is ne Institution auf dem Kiez wie Neger Kalle

Und was sein Durst angeht, macht er da jeden Seemann alle (jeden)

Dashenn is halb Nigerianer halb Finne

Doch wenn du mich fragst war auch bisschen Indianer da drinne

Dieses Feuerwasser ist nich gut für ihn

Es ist Gift für ihn

Dashenn und Alkohol ist wie Nitro und Glietzerin

Wäre er Störtebecker, er hätt sein ganzen Clan gerettet

Denn Dashenny kann noch laufen wenn der Kopf schon lange weg ist

Es ist 6, alle gehen schlafen, die Party is vorbei

Nich für Dashenn, Dashenn macht Party bis um 2

In Bars in die du nicht gehen willst, mit Leute die du nich sehen willst

Du weißt, es lief was schief wenn du ihm irgendwie ähnelst

In den meisten Fällen gibts da kein Problem, die Leute kenn ihn

Wenn er mal gar nix mehr merkt, nimmt die Barfrau ihm sein Handy ab

Und so chillt er da mit den vergessenen und gescheiterten

Dashenn ist so wie Jesus, er ist cool mit jedem einzelnen

So cool, dass er jedem da was ausgibt, jeder kriegt sein Drink

Auch wenn der Vorschuss dabei draufgeht

Wie dein ganzes Geld is weg? Warte ma, sag das nochmal bitte

Das hier is Dashenn man, erwarte das unerwartete

Ist schwer zu beschreiben, du musst ihn erleben

Dein «Dschungel der Breitness» ist ein Blumenbeet dagegen

Illo: Hallo, du willst es gar nicht erleben, wenn du es schon erlebt hast

Weißt du wie ich meine alter?

Dashenn is son Typ alter, der morgens um halb 8, sonntags, bei dir klingelt

20 Minuten lang Sturm klingelt, du denkst dir

Was fürn Arschloch klingelt mich hier ausm bett alter?

Ich geh gleich runter und fick irgendwas alter

Dann gehst du zur Sprechanlage alter

Sagste; Hallo wer is den da?

Uahhh Ähhh Hier is Dashennnnn, lass doch ma Feieeernnn!

Und dann erzählt mir die Nachbarin am nächsten Tag: Hallo welcher Idiot

Hat den da bei mir geklingelt? 20 Minuten vorher hat er nämlich bei ihr

geklingelt

Sagt: Ey Illoooo, Illoooo, wo is Illoooo?

Digger, das is Dashenn, und dann hör ich von Herfort am nächsten Tag

Dass er ihn 5 Stunden später anner Tanke getroffen hat

Irgendwann Mittags, Dashenn, mit ner Mische in der Hand

Vollkommen aufgebumst, aber ey

Das Dashenn, wir lieben ihn wie er is alter

Wir müssen es einfach respektieren alter!!!

Перевод песни Dashenn