Текст песни Darkness out of blue (Silje Nergaard) с переводом

Почему он должен был сделать такую темноту из ниоткуда?

Хорошо, в его жизни есть печаль, которую он не смог выбрать.

Почему ему нужно было чувствовать успокаивающую руку,

Прежде чем он, казалось, понял?

Ты оступаешься на свободе... или пусть будет так.

Слишком поздно я увидел, как мои слова режут его надвое,

Увидел, как он сжимается за соломинку, которую он не мог потерять.

Он сказал, что с течением времени он знал, что все будет хорошо,

И как он жаждал тепла и света,

Чтобы он мог видеть, как все должно быть,

Тогда мои ноги покинули Землю,

И мои слова стали строкой звуков.

Он подарил мне этот старый грустный взгляд и упал в очередь,

И на этом знаке

Все, что я сказал, просто соскользнуло с моих мыслей,

потому что мои ноги покинули Землю.

Я так рада, что он снова нашел

Меня, избавился от тьмы и прильнул к синякам.

Что еще я могу сделать?

Все знали, что я сплю.

Мы с ним можем остаться в этом крошечном голубом пятнышке,

Они так близко друг к другу, цвета, которые мы используем,

Мне просто нужно было услышать, как он говорит, что понимает,

Прежде чем я осмелюсь показать свою руку

И споткнуться... или пусть будет так.

Когда мои ноги ушли, он приземлился.

Все мои слова превратились в звуки струн.

Он подарил мне этот старый грустный взгляд и упал в очередь,

И на этом знаке

Все, что я сказал, просто соскользнуло с моих мыслей,

потому что мои ноги покинули Землю.

Я так рада, что он снова нашел

Меня, избавился от тьмы и прильнул к синякам.

Что еще я могу сделать?

Все знали, что я сплю.