This is bleak but in beautiful translation
From infinity, to the pen, to the mouth
I sing for the undertow
Darkling, I listen to its crash upon my shore
These scars are but memories to cherish
Promises carved into a chasm wall
I remain hidden inside their words,
Composed like bronze
I bend a knee
Before the sun that dives in the sea
When I die, fling my ashes high,
For the wind to disperse
All my intentions remain ethereal,
All my dreams impossible,
Save the ones I lived
When I die, fling my ashes to the wind
Перевод песни Darkling, I Listen
Это мрачно, но в прекрасном переводе
С бесконечности на ручку, на рот.
Я пою для The undertow.
Мрак, Я слушаю, как он рушится на моем берегу.
Эти шрамы - всего лишь воспоминания, чтобы лелеять
Обещания, высеченные на стене пропасти,
Я остаюсь скрытым в их словах,
Составленных, как бронза,
Я преклоняю колени
Перед Солнцем, которое ныряет в море.
Когда я умру, швыряю свой пепел высоко,
Чтобы ветер рассеял
Все мои намерения, все мои мечты остаются неземными,
Все мои мечты невозможны,
Спасите тех, кого я жил,
Когда я умираю, швыряя свой пепел ветру.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы