Текст песни Dare To Live (Vivere) (Andrea Bocelli) с переводом

Лаура:

Попробуй заглянуть в завтрашний

день, не вчерашний,

И все, что ты оставила позади,

Все эти нежные слова, которые ты не сказала.

Нежное прикосновение, которое ты не смог найти

В эти дни безымянных лиц

Нет никакой правды, но только кусочки,

Моя жизнь-это все, что я должен дать,

Осмеливаюсь жить до последнего.

Осмеливайся жить, забыв о прошлом,

Осмеливайся жить, отдавая что-то свое другим,

Даже когда кажется, что больше нечего дать.

Andrea:

Ma se tu vedessi l'Uomo

Davanti al tuo portone

Che dorme avvolto in un cartone,

Se tu ascoltassi il mondo una mattina

Senza il rumore della pioggia,

Tu Che puoi creare con la tua voce,

Tu, pensi i pensieri della gente,

Poi, Dio c'e solo Dio.

Vivere, nessuno mai ce l'ha insegnato,

Vivere, non si pu? vivere senza passato,

Vivere? bello anche se non l'Hai chiesto mai,

Una canzone ci sar?,

qualcuno che la canter?

Insieme:

Осмеливаешься жить в поисках тех, кого любишь (

окунь?, Окунь?, окунь?, Окунь?

нон Виви квест сера?)

Не смей жить ни с кем, кроме нас всех.

(Окунь?, Окунь?, окунь?, Окунь? нон Виви Ора?)

Осмелюсь жить до самого последнего.

(Окунь?, Окунь?, окунь? la vita non? vita)

Твоя жизнь-это все, что ты должен отдать (окунь?)

, не л'хай виссута.

Живи!

Осмеливаюсь жить до последнего.

(Окунь?, Окунь?, окунь? нон? Вита?)

Твоя жизнь-это все, что ты должен отдать (окунь?)

не л'хай виссута МАИ.

Я скажу " Нет "(я скажу "да").

Скажи, осмеливайся жить,

Осмеливайся жить.