Текст песни Danse des morts (Odezenne) с переводом

A la tienne!

Les dilemmes s’posent rarement la nuit l’ami:

Mes erreurs s’font des pensées, puis s’font défonçer

Et j' clean les taches pour celui qui passait

J' noie des erreurs dans mes verre gros

On s’veux désiré …pfffff…une merde de trop

L’ambiance fait s’feutré c’texte

Entre mensonge et maniement

On s’ronge evidement mais reste

Des petit cadavres que j’l' lest

Faut que j’les coule au fond d’mon cerveau

C’con m’test… merde!

J’l’ai mal découpé l’salaud!

Son corps pue dans mon conscient sans bédo

J’l’ai trouvé sale seul

Dans mon lobe frontal sale

Au reveil

Un corps qui remonte pendant la nuit quand j’méveille

Toujours la meme et l’début des ennui qui s’amene

Faut dire qu' j’en sème, des macabés qui m’gènent

Dans ma tete c’est mal agencé ou j’en sais rien

Mais j’ai du mal à danser

Des erreurs que j’dissous comme une histoire a six sous

Occulter les soucis quand j’traine assis sous

Mon tas d’ordure a ficeler

Pas difficile de les tuer mais ces corps m’encombrent

À se demander qui tu es les jours sombre

Dissimuler dans une grande fresque

Une garce ! décidément une farce cette «mémoire éparse «C'est parce qu’les traces que j’laisse blessent

Lacéré par des lames oubliées

Une coupure d’ame

Sans son ni sang

Une souffle, fffff !!! Des innocents

Un chuchotement

Souviens toi de c’que t’as fait !

On est la somme de ses actes en effet

On épouse une morque en somme

Des morts sans tombe errent

Qui me plombent et bombent j’m’enterrent quand je tombe

Pas facile de vivre avec ces corps

Faut p’tet que j’fasse danser ces morts

C’est la danse des morts, danse des morts, fini l’ami

Dans c’décor, dans c’décor, fini l’ennui

Y a tant de bibelots Dans mon esprit pressé Images du passé Composées de grelots

J’ai vu des froids au cœur Plus stérile que la banquise Je ne souhaite que

couleurs Et sable fin des îles Marquises

Issu d’ici, déçu Avec des cis et des ças Des superbes en dessous de soie Et des

amis sous perfu

On canalise Le mauvais songe au cannabis On analyse, on banalise Mais rien ne

s’oublie

Les erreurs, la jeunesse Le futur, les instincts Les spectres et leur dégaines

d’esthètes Qui tiennent le train

Y a des mauvais souvenirs Qui un jour te côtoient Avec un langage courtois Un

sourire de pacotille

Tu les croyais fumés Enterrés et bénis Mais ils sont venus t’plumer T’faire

suer et t’punir

Le mouvement ne se gère plus Personne ne souris Les cœurs ont l’air gercés Et

les esprits trop tendus

Quand j’croise la vie J’lui offre un bouquet Pour ouvrir le loquet De son cœur

perroquet

Comme ça elle s’répète Comme ça j’vois v’nir

Ça m’rend un peu moins bête Quand j’cause avec mon av’nir

C’est la danse des morts, danse des morts, fini l’ami

Dans c’décor, dans c’décor, fini l’ennui

Перевод песни Danse des morts