Dans la maison des chansons je me sens tout-à-coup comme celle qui vient au
premier rendez-vous
J’ai le c?"ur qui bat mais si j’ai un peu peur des torrents de joies me
remplissent le c?"ur
Je n’ai rien que des chansons que je chante pour vous ces mots maladroits ce
refrain de quatre sous
Rien qu’une chanson pour vous dire que ce soir ne sortira de ma mémoire
Dans la maison des chansons je veux ouvrir mon c?"ur vous dire mes joies ma
peine ou mon bonheur
Avec des chansons des mots de tous les jours rien que des chansons pleines de
mots d’amour
Dans la maison des chansons je veux chanter pour vous vous qui êtes làfidèles
au rendez-vous
Vous dire combien c’est un rêve merveilleux que d’avoir autant d’amoureux
Dans la maison des chansons les refrains vont et viennent de chansons nouvelles
en anciennes rengaines
Contant des histoires àl'image de la vie des moments de rêve des instants de
folie
Ce ne sont que des chansons pour oublier un peu que le ciel est gris ou que
dehors il pleut
Rien que des chansons qu’on offre simplement comme un bouquet de fleurs des
champs
Dans la maison des chansons je me sens tout-à-coup un petit peu plus beaucoup
plus près de vous
J’ai le c?"ur qui bat mais si j’ai un peu peur des torrents de joies me
remplissent le c?"ur
Je n’ai rien que des chansons pour aller jusqu'àvous et je n’aurai plus n’aurai
plus peur du tout
Si vous me prêtez un peu de votre c?"ur ça suffira pour mon bonheur ça suffira
pour mon bonheur
La la la la la la la la la la la la la la la la la
Перевод песни Dans la maison des chansons
В доме песен я вдруг чувствую, как тот, кто приходит в
первое свидание
У меня есть с?"Ур, который бьется, но если я немного боюсь потоков радости меня
заполнить с?"УР
У меня нет ничего, кроме песен, которые я пою для вас эти неуклюжие слова, что
припев четырех под
Ничего, кроме песни, чтобы сказать вам, что сегодня не выйдет из моей памяти
В доме песен я хочу открыть свой c?"УР сказать вам мои радости моя
горе или мое счастье
С песнями повседневных слов ничего, кроме песен, полных
слова любви
В доме песен я хочу петь для вас, кто там
на рандеву
Рассказать вам, как это прекрасная мечта, чтобы иметь столько любовников
В доме песен припевы приходят и уходят от новых песен
в прежние времена
Рассказывая истории о жизни времен мечты мгновений
безумие
Это просто песни, чтобы немного забыть, что небо серое или что
снаружи идет дождь
Ничего, кроме песен, которые мы предлагаем просто как букет цветов из
поля
В доме песен я вдруг чувствую себя немного более много
ближе к вам
У меня есть с?"Ур, который бьется, но если я немного боюсь потоков радости меня
заполнить с?"УР
У меня нет ничего, кроме песен, чтобы добраться до вас, и у меня больше не будет
бояться все
Если вы одолжите мне немного вашего c?"УР этого будет достаточно для моего счастья этого будет достаточно
за мое счастье
Ла-ла - ла - ла-ла - ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы