Текст песни Dans ce merdier (Sofiane) с переводом

Respect à ceux qui prennent des forces dans ce merdier

D’puis gosse dans ce merdier

Qui bossent dans ce merdier

Il aurait mieux valu que tes rents-pa un jour décollent

Pousser, grandir, effriter sa vie dans une cour d'école

Je sais, que bien poser les attaques bien doser

J’ai pas appris le partage, si j’le réclame c’est qu’on m’la imposé

Au fil des saisons, m’enfile des 16, on

S’accroche au long fleuve tout sauf tranquille de la baise on

En est conscient y a pas d’loto mon vieux tu craques marre

D'être classé ou d’avoir grandi au beau milieu du traquenard

Des billets au compte-gouttes, de l’herbe aux gants d’la BAC

Sauf pour y foutre la merde j’connaîtrais pas les bancs d’la fac

Maintenant c’est nous les grands, tu meurs ou tu payes ta dette

J’ai pas traité une mère depuis mon dernier tête à tête

Ça devient sérieux entre les mecs de derrière sans chances

J’ai pas mêlé un mec depuis ma dernière vengeance

L’enfant seul court le danger évincé d’mon foyer

J’ai cartouché des meufs pour manger et rincer mon loyer

Donner sa vie au tag, au break, au son du souffre

Toutes l’année en vacances comme d’hab entre mecs au fond du gouffre

Regarde où l’oseille part quand nous on compte les balafres

Entre un handica-ep et une pute qui nous raconte sa life

Imagine ton secret en Fnac pour 15 balles si grave

J’te racontes pas ma vie parce qu’elle est pas à bicrav

Respect à ceux qui prennent des forces dans ce merdier

D’puis gosse dans ce merdier

Qui morflent dans ce merdier

La rue c’est comme le Dîn et tous ceux qui savent vont prendre

Un nuage me contient, ne comprennent que ceux qui doivent comprendre

Dépasse la vingtaine déboule du Roc-Ma les poches pleines

Sacoche, bsahtek t’as fait le million avec les porsches

Réveille-toi en garde comme l’offensive quand les stok-ma décochent

Soit t’as la lame t'écorche soit tu fais pas l’mignon avec les morches

L’embrouille s’accroche, rien qu’ta peine s’approche hein

Ici t’as sûrement raison d’penser être le prochain

Quand tu rallumes l’espoir, cherche la flamme et quintessence

Éteins celle de l'étincelle avant d’faire cramer l’plein d’essence

J’ai moins d’années au compteur que la rue et ses martyrs

Cette salope m’aime déjà tellement qu’elle veut plus m’laisser partir

Tordus les mecs sont guenmor du tiekson

Peut-être à l’aise que dans le secteur à la réflexion (réfection ?)

Y a pleins d’tho-My au bar ça commence finit par ça

Bois ça veut terminer comme Rooney au Barça

Pas un seul innocent quand les cousins m’entourent

Pas une conscience tranquille à 500 mètres aux alentours

Les raclis c’est pareil maigres ou gros elles sucent

Dans la matrice depuis gosse rêvant d’enclencher le processus

Esprit de compèt' c’est, fais pas l’complexé

Tu couches des mecs quand vient ton tour fais pas ton vexé

Respect à ceux qui prennent des forces dans ce merdier

Qui boxent dans ce merdier

D’puis gosse dans ce merdier

J’rêve aussi d’une grosse ture-voi d’un buzz émané

Prendre ma place qu’un maxi clôture ma 22ème année

On m’l’avait dit dès qu’t’as une p’tite meuf hop et taille

Ici y a qu’les transacs pour ensuite mettre les p’tits reufs au détail

La routine à 30 balais mais frérot qu’est-ce t’as fait

Fais pas comme si tu l’savais pas c’est pas comme si j’taffais

Mec t’es l’bienvenu au pays où chacun joue son rôle

On vit à 150 à l’heure et j’avoue que j’ai perdu le contrôle frère

Dédié à ceux qui gardent la foi

Comme Sofiane en 2007 frère, dédié à ceux qui tardent ma foi

Respect à ceux qui bombent le torse dans ce merdier

D’puis gosse nan merde

J’ai pu d’force dans ce merdier

Перевод песни Dans ce merdier