I have waited too long
For this affection to come alive
All morals slips away
On the dancefloor in the fog
In lights and stroboscope
Your body moves
In tights and skirts and boots
Press your heartbeat tight on mine
Your lips, your aspiration
Infect me with your eternal crime
Your curves, your asphyxiation
Send me a shiver down my spine
Your blood, your sweet temptation
Let this moment be divine
My ruin is your salvation
Three steps forth and back again
Like innocence is lost
And whores are born
Press your heartbeat tight on mine
Your lips, your aspiration
Infect me with your eternal crime
Your curves, your asphyxiation
Send me a shiver down my spine
Your blood, your sweet temptation
Let this moment be divine
My ruin is your salvation
Перевод песни Dancefloor Satellite
Я слишком долго
Ждал, когда эта любовь оживет.
Вся мораль ускользает
На танцполе, в тумане,
В огнях и стробоскопе,
Твое тело движется
В трико, юбках и ботинках.
Прижми свое сердце к моему.
Твои губы, твое устремление
Заражают меня твоим вечным преступлением,
Твои изгибы, твое удушение
Заставляют меня дрожать по спине,
Твоя кровь, твое сладкое искушение.
Пусть этот момент будет божественным.
Моя гибель-твое спасение.
Три шага вперед и назад,
Словно невинность потеряна,
И шлюхи рождаются,
Прижми свое сердце к моему.
Твои губы, твое устремление
Заражают меня твоим вечным преступлением,
Твои изгибы, твое удушение
Заставляют меня дрожать по спине,
Твоя кровь, твое сладкое искушение.
Пусть этот момент будет божественным.
Моя гибель-твое спасение.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы