So very awful when you speak
Thankfully I do not know you
When you stripped to the skin
And told us everything
I could not help looking the other way
For all the tragic scars of your past
You pointed out
With an eye pinned to your navel
Should I be shocked to the core
By your rigmarole
Your snivelling narration
Why should I share?
Why should I share
Even uncharitable death?
Where were you when I was screaming?
Next time you strip to the skin
You’ll tell us everything
I will stab you in the back
For all the tragic scars of your past
You pointed out
With an eye pinned to your navel
Should I be shocked to the core
By your rigmarole
Your snivelling narration
Why shed a drop
Why follow you to the platform
To risk a fatal outcome
I’ll keep my distance
And stay right with it
I’ll stay right here
Перевод песни Daft Persuasion
Так ужасно, когда ты говоришь
С благодарностью, я не знаю тебя,
Когда ты раздеваешься
И рассказываешь нам все.
Я не мог удержаться, глядя в другую сторону
На все трагические шрамы твоего прошлого,
На которые ты указал,
Приколотым к пупку глазом.
Должен ли я быть потрясен до глубины
Души твоей заклятьем,
Твоим хныкающим рассказом?
Почему я должен делиться?
Почему я должен разделять
Даже невыносимую смерть?
Где ты была, когда я кричала?
В следующий раз, когда ты разденешься,
Ты расскажешь нам все.
Я воткну тебе нож в спину
За все трагические шрамы твоего прошлого,
На которые ты указал,
Приколотым к пупку глазом.
Должен ли я быть потрясен до глубины
Души твоей заклятьем,
Твоим хныкающим рассказом,
Зачем проливать каплю?
Зачем следовать за тобой к платформе,
Чтобы рискнуть фатальным исходом?
Я сохраню дистанцию
И останусь с ней.
Я останусь здесь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы