Ti, za moje noci najbolja si ti,
nikom ne reci to…
tu, dali ces sutra opet biti tu,
sada je nevazno…
Lazno ime, lazne i godine
i ti me nocas lazi da volis me,
sve mi je lazno,
jer ja sam zivot svoj ostavio njoj…
Oo Boze, da mi je da izbrisem sve sto je bilo,
da mi je da al´ ne mogu, srcu je milo,
da mi je da isplacem suze sto krijem,
samo da mi je al`nije,
da mi je da poreknem sve sto sam reko,
da mi je da pobegnem negdje daleko,
i da nju zaboravim sto krv mi pije,
samo da mi je al´nije.
Ti, bar da me manje podsjecas na nju,
lakse bih podneo…
sve, ipak cu tebi ostaviti sve,
sto je preostalo…
Lazno ime, lazne i godine
i ti me nocas lazi da volis me,
sve mi je lazno,
jer ja sam zivot svoj ostavio njoj…
Oo Boze, da mi je da izbrisem sve sto je bilo,
da mi je da al´ ne mogu, srcu je milo,
da mi je da isplacem suze sto krijem,
samo da mi je al`nije,
da mi je da poreknem sve sto sam reko,
da mi je da pobegnem negdje daleko,
i da nju zaboravim sto krv mi pije,
samo da mi je al´nije.
Da mi je da izbrisem sve sto je bilo,
da mi je da al ne mogu, srcu je milo,
da mi je da isplacem suze sto krijem,
samo da mi je al`nije,
da mi je da poreknem sve sto sam reko,
da mi je da pobegnem negdje daleko,
i da nju zaboravim sto krv mi pije,
samo da mi je al´nije.
Перевод песни Da Mi Je Al Nije
Ты, в мою ночь ты лучший ты,
не сказать никому, что ...
там, дал тебе снова завтра быть там,
теперь это не имеет значения...
Фальшивое имя, фальшивка и годы,
ты и я, этой ночью лжешь, ты любишь меня,
это все фальшивка,
потому что я жизнь оставила его...
О, Боже мой, это для избрисема всего, для меня, но я не могу, мое сердце-Майло, для меня, это значит, что ты прячешь слезы, только мой альний, для меня, чтобы отрицать все, что я сказал, Для меня это чтобы сбежать куда-то далеко, и для нее я забываю, что моя кровь-это напиток, только мой альний.
Ты, по крайней мере, для меня, меньше напоминаешь ей,
легче справляться...
все, однако, ты оставишь все,
что осталось...
Фальшивое имя, фальшивка и годы,
ты и я, этой ночью лжешь, ты любишь меня,
это все фальшивка,
потому что я жизнь оставила его...
О, Боже мой, это для избрисема всего, для меня, но я не могу, мое сердце-Майло, для меня, это значит, что ты прячешь слезы, только мой альний, для меня, чтобы отрицать все, что я сказал, Для меня это чтобы сбежать куда-то далеко, и для нее я забываю, что моя кровь-это напиток, только мой альний.
Для меня, что избризем все, для меня, но я не могу, мое сердце-Майло, для меня, что исходит из слез, которые ты прячешь, только мой альний, для меня, чтобы отрицать все, что я сказал, Для меня это сбежать куда-то далеко, и для нее я забываю, что моя кровь-это напиток, только мой альний.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы