Well I was hanging out round the back of Aldi
On a Sunday they throw out all the stuff that’s mouldy
Except most of it’s not actually mouldy, it’s edible
I take some of it home, just seems ethical
It’s certainly cheaper than doing a big shop
I say cheaper, it’s free, that’s about the biggest price drop
You’re gonna get, I guess, but I digress
It was about 8pm, more or less
I was checking some bread when I saw her
Bit stale, but it’d be fine with some water
She was leaning on a wall, with a cigarette
Her eyes were smoky, her hair was what you’d call brunette
I plucked up the courage to introduce myself
Can’t remember what I said, it was casual but heartfelt
I took her to Bella Italia
I had antipasti, she had a lasagne
We talked a bit, but she seemed to glaze over
I asked her what was wrong and she said she had to go now
I said, can I see you again? She just said bye
I pushed her for an answer, and she replied
You’re not my type, you’re too introverted
You don’t stand out in a crowd
You’re not my type, you’re too unassertive
I like my guys to be loud
She just wants a douche
I said, I’m sorry I don’t meet your requirements
I know I’m not ripped like a sexy fireman
But I refuse to believe you’re just attracted to idiots
You’re better than that and in my experience
If you’re attracted to bad boys, then that’s a bad choice
She said, why? I said
You don’t have to be Sigmund Freud to work it out
Besides, I can be a bad boy
She just laughed & said, not in those corduroys
I said, no, it’s about striking a balance
I can act tough, but without being callous
I’m good at banter; I’ll just tone it down a bit
I can be sexy, without being a dick
She said, prove it; get sexy for me
Get sexy for me
I said, OK, on the count of three
Перевод песни Douche
Что ж, я болтался за спиной Алди
В воскресенье, они выкидывают все, что заплесневело,
За исключением того, что большинство из них на самом деле не заплесневело, это съедобно.
Я беру кое-что домой, это кажется этичным,
Это, конечно, дешевле, чем делать большой магазин,
Я говорю, дешевле, это бесплатно, это самое большое падение цен,
Которое ты получишь, Я думаю, но я отвлекаюсь.
Это было около 8 вечера, более или менее.
Я проверял немного хлеба, когда увидел, что она
Немного несвежая, но было бы хорошо с водой,
Она опиралась на стену с сигаретой.
Ее глаза были дымчатыми, ее волосы были тем, что ты называешь брюнеткой,
Я набрался смелости представить себя,
Не могу вспомнить, что я сказал, Это было непринужденно, но искренне.
Я отвез ее в Bella Italia.
У меня была антипаста, у нее была лазанья.
Мы немного поговорили, но она, казалось, застыла.
Я спросил ее, что не так, и она сказала, что должна уйти.
Я сказал: "Можно я увижу тебя снова?" - она просто сказала "прощай".
Я подтолкнул ее к ответу, и она ответила.
Ты не в моем вкусе, ты слишком интроверт,
Ты не выделяешься среди толпы.
Ты не в моем вкусе, ты слишком глупа.
Мне нравится, когда мои парни говорят громче,
Она просто хочет придурка.
Я сказал: "Прости, я не отвечаю твоим требованиям".
Я знаю, что я не разорван, как сексуальный пожарный,
Но я отказываюсь верить, что тебя просто привлекают идиоты,
Ты лучше, чем это, и по моему опыту,
Если тебя привлекают плохие парни, тогда это плохой выбор.
Она сказала: "Почему?" я сказал,
Что тебе не нужно быть Зигмундом Фрейдом, чтобы все уладить.
Кроме того, я могу быть плохим мальчиком,
Она просто смеялась и говорила: "не в этих кордюрах".
Я сказал: "Нет, дело в том, чтобы найти равновесие,
Я могу вести себя жестко, но, не будучи черствым,
Я хорош в шутках; я просто немного успокоюсь,
Я могу быть сексуальным, не будучи членом.
Она сказала: "докажи это, будь сексуальна для меня".
Стань сексуальным для меня.
Я сказал: "Хорошо, на счет три".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы